歌手:
娄晗
专辑:
《娄晗老师的翻唱专辑》作词 : 娄晗
作曲 : 无
I was born post-war and may die random
我生于战后,可能会随机地死去
Beat all my opponents even when post-mortem
击败我的所有对手,甚至在死后
Proposition proposed in newspaper columns
在报纸专栏提出我的议案
Recent poll shows I got voters in volumes
最近民意调查显示有大量选民给我投票
I compose my composition with composure in mind
我脑中沉着冷静地创作出我的作品
I was born an entrepreneur, I comprise my enterprise
我生来就是一个企业家,我组成了我自己的企业
Don’t need no pension or compensation of all kinds
不需要退休金或者各种各样的补偿
Companions around me in company I design
我身边由很多陪伴者,在我设计的公司里
No time to repose in the repository
没有时间呆在仓库里休息
I pose my disposition with so full of energy
我摆出我的性情,它有着满满的能量
I hate monarchy and monopoly politics
我讨厌君主专制和垄断的政治
I distrust politicians and their nasty subsidy
我不相信政客和他们令人厌恶的补助金
The world is monotonous, you can’t even publicize
这世界是单调乏味的,你甚至不能宣扬什么
I diagnose their tones and then I realize
我诊断了他们的语气,然后我才明白
Their disposition is hard to recognize, so
他们的性情是如此的难以识别, 因此
Republicans and democrats need to apologize
共和党和民主党都需要道歉
I protest in the court with my testimony
我用我的证词在法庭上抗议
Contend and confess with my *** tendency
声称并坦白了我的性取向
In contests, I detect novel technology
在比赛中,我侦查到全新的科技
Entrench myself with agenda so tentative
用尝试性的议程规划来稳固自己
Attend meeting intently with my attorney
专心地参加会议,同我的律师一起
Impatient with tensions in all intensity
对各种强度的紧张没有耐心
Unpretentious, my potential so extensive
我朴实而不装逼, 潜能如此全面而广泛
Internal protein fills in my energy
(身体)内部的蛋白质注给我能量
They try to justify their unjust judiciary
他们试图证明他们的不公正的司法体系是合理的
But I got objection to the judge and jury
但是我对法官和陪审团都持反对意见
Prejudice has blinded your universal humanity
偏见蒙蔽了你们普遍的人性
You think you’re objective but initially subjective
你觉得你是客观的,但从最初开始你一直就是主观的
I make their jaws on the floor when I’m adjacent
我让他们(惊愕到)下巴掉落到地板上,每当我邻近他们时
My schedule adjusted, reject junk from tenant
调整了我的计划,我拒绝来自于房东的垃圾
From junior to senior, I initiate eminence
从低级到高级,我开创卓越
I unite unions with project unanimous
我团结了工会联合, 他们全体一致地通过了我的项目规划
They make effort to confirm their law enforcement
他们努力地去确认他们的法律得到了执行
But they can’t afford the foam in forms of reinforcement
但是他们负担不起形式上强化了的泡沫
My insight foresees a reform so unfortunate
我的洞察力预见到一次不幸的变革
Your former deformed performance is not elegant
你们之前的畸形的表演并不太优雅
They just set up format and formula so formidable
他们刚设定了格式和方案,它们是如此的可怕
Their writing’s on the wall, it’s so foreseeable
他们的灾难即将降临, 这是可以预见的
Their fossil in foam or fume, unpredictable
他们的化石是以泡沫状还是气体状,这是难以预料的
I forge an forum for people to keep lobby talk
我打造了一个公共论坛,以供人们去练习游说说辞
Prior to the primitive, when I’m not in my prime
在原始阶段之前,那时我还未达到自己的鼎盛时期
I got superb pressure lumped in my mind
超级大的压力在我的脑海中塞成团
Supreme success is what I need on the starting line
在起跑线上我渴望最高级别的成功
Preliminary thought was to surpass in time
初步的想法是及时的超越别人
Injected with pain, and plucked out with ache
痛苦注入我的身体,我疼痛地将它拔出来
The headache is like a plague, it’s all my brain
这种头疼就像瘟疫般在我的大脑中散开
They deprive my privilege, I’m almost insane
他们剥夺了我的权益,我几乎要发疯
Depression derived from a thought that I crave
沮丧抑郁都源自于一个我渴求的意念
I revise and provide my vision so visionary
我修正自己并提出了一个有远见的视野
You can’t envision on me, you’re so preliminary
你无法预见我,因为你的级别是初级
My primacy unsurpassed, it’s evidently
我的首位无可匹敌,这很明显
I envisage your future, unfortunately
很不幸,我预想到了你的未来
I have witnessed their so-called wisdom
我见证了他们所谓的智慧
But I’m invisible, unsupervised in one second
但我是隐形的,一秒钟就变得无法被监视到
They think that they feature a proficient government
他们认为他们政府的特点是效率高
But their deficit reveal their defective nonsense
但是他们的亏损揭示了他们充满错误的胡言乱语
Defy them and keep sufficiently ambitious
请反抗他们,保持充足的雄心壮志
Don’t be defeated and infected with your ignorance
别被你的无知所打败并感染
Be offensive on court and play the role of defendant
请你在法庭上主动冒犯别人,扮演好被告人的角色
Show no affection, don’t be so innocent
不要流露出情感,别那么天真幼稚
The world is turbulent, everything’s going faulty
这个世界动荡不安,一切都出了故障
Telling friends from foes is unfeasible and phony
识别朋友和敌人是如此的难以实现,如此具有欺骗性
Lower-class people degraded to the margin
底层人民被降级到了社会边缘
Mergers of the corps became urgent priority
企业的重组合并成为急迫需要做的首要事情
Desire and urge surge in emergency
欲望和冲动在危机情况下急剧上升
Maturity requires surgery with no mercy
若想变成熟就需要一场无情的手术
Your fathers migrate from marine so intimate
你的父辈从那片跟你亲密无间的海洋迁徙而来
Your muscles are paternal, don’t need no pharmacy
你的肌肉是从父亲遗传来的,不需要去药店(买药治疗)
Undergraduate, you got your integrity gradually
作为本科大学生,你逐渐地获得了你的正直的品质
You aggregate ingredient, make progress eternally
你把各种要素成分集合在一起,取得永久的进步
You plan to irritate the congress unconsciously
你下意识地计划去激怒国会
Don’t exaggerate, be aggressive presumably
别太夸张,也许你太激进了
This idea seems promising, but you got a premise
这个想法似乎很有前途,但是你有一个前提条件
Don’t compromise and make your brain comprehensive
别妥协,请让自己的大脑思考得更加综合全面
Estimate your asset with approximate assessment
用大致的评估来估算你的资产
Hence the approach you take is becoming apprentice
因此,你所要采取的措施方法就是变成一个学徒
Domestic domain is dominated with predominance
国内的各个领域已经被优势所支配统治
Deteriorated dynasty, dynamic is dormant
这个王朝已经恶化衰退,活跃动力已经停止活动
They donate terror and terrorism in this ecosystem
在这个生态系统中,他们献赠了恐慌和恐怖主义
Anonymous and giant hatred occur with random
匿名的巨大仇恨随机地出现
In this maze, you’re just a segment or fragment
在这个迷宫中,你只是某个片段或者碎片
During each phase, you’re fragile in one second
在每一个阶段里,你一秒钟就会变的脆弱易碎
Your phrase is lame, the consequence all the same
你的语言毫无说服力,(不管怎么说)结果都一样
You try to reframe, but the framer will give you lesson
你尝试着重新构造,但是框架制定者会给你教训
You try to concentrate on the subsequent delinquency
你试着把注意力集中在随即发生的过失上
But a series of doom happens with a high frequency
但是一系列的厄运以极高的频率降临
Your four limbs are lame and your mind is so dim
你的四肢都瘸了,你的大脑如此愚钝
Your incentive to change just diminish in dream
使你做出改变的激励和动机也在梦中变得弱小
This minor limitation undermines your integrity
这个不太重要的局限损害了你正直的品质
But your magnified soul can’t be easily eliminated
但是你被放大的灵魂不能被轻易地消灭
Your body element multiplied from elementary
你体内的元素从初级阶段成倍增加
Your maximized misery can appeal to minority
你的痛苦已经最大化,但它只能吸引少数人
Dilemma in the mist like a mysterious mystery
在迷雾中进退两难,这就像是一个神秘的秘密
Keep your pace moderate without mediocrity
脚步速度要适中,但不要平庸
Social phenomena occurs with its own hypocrisy
一些伪善的社会现象经常出现
Theology thesis full of ethical hypothesis
神学论文中充满了道德的假说
Yeah, it’s sophisticated, everything associated
是的,一切都是错综复杂的,所有事情都相互联系
I’m like a psycho, I need a psychiatrist..........
我就像一个精神病人,我需要一个精神病医生...