歌手:杏Anzu
专辑:《Image》

作词 : 无
作曲 : 无
作曲 : やなぎなぎ
作词 : やなぎなぎ

身勝手に何度も 上塗りした色
Migatte ni nando mo uwanuri shita iro
任性地反复涂抹上颜色

最初の色はもう忘れてしまった
Saisho no iro wa mō wasurete shimatta
最初的颜色却早已忘记

時々薄れて 滲みだしてると
Tokidoki usurete nijimi dashi teruto
时而颜色淡薄 渗透而出

もっと強く隠さなきゃって
Motto tsuyoku kakusanakya tte
必须更好的隐藏起来才行

だってそうじゃないと
Datte sō janaito
若不那样做的话

君だと分からないから
Kimida to wakaranaikara
就更加分辨不出你的模样

想像通りの君に farewell
Sōzō-dōri no kimi ni farewell
和想象出来的你告别

夢にすら ならない様な
Yume ni sura naranai yōna
就连做梦都会见到

夢を見ていたくせに
Yume o mite ita kuse ni
你那不可缺少的模样

想像通りの君とwipe out
Sōzō-dōri no kimito wipu out
和想象出来的你做个了结

偽物のキスで目覚めるのが お似合いでしょ？
Nisemono no kisu de mezameru no ga oniaidesho
因为虚假的亲吻而苏醒 这样很合适吧？