歌手:
尼玛才让
专辑:
《尼玛才让 百灵》 作词 : 嘎贝
作曲 : 南木卡
ལྷ་བྱ་ལགས།
百灵
གཞས་ཚིག འབྲོག་སེང་སྐལ་བྷེ། 作曲:嘎贝
གཞས་གདངས ཉི་མའི་བུ་རྒྱུད། 作曲:南木卡
གཞས་པ ཉི་མ་ཚེ་རིང་། 演唱:尼玛才让
ལྷ་བྱ་ལགས ། ལྷ་བྱ ། ཁུ་བྱུག་སྔོན་མོ ། 天鸟啊!天鸟,可爱的杜鹃鸟
ཕྱིར་མིག་གི་ལང་ཚོ་ཁྱེར་ནས ། ། 带着挂念的青春
ལྷོ་ཕྱོགས་ཀྱི་མགྲོན་ལ་བཞུད་དུས ། །飞往南方
ཁྱོད་འབབ་སའི་རྫ་རི་སྨུག་པོ ། །你着落的石山
ཁྱོད་གྲགས་སའི་ནགས་ཀླུང་ཕྱུག་མོ ། །你啼叫的森林
རྫི་གླུ་དང་མེ་ཏོག་རེ་རེ ། ། 山歌和一朵朵花
ད་དུང་ཁ་བའི་ཁྲོད་ན་མཛེས ། །雪中还是那样的美丽
ལྷ་བྱ་ལགས ། ལྷ་བྱ ། ཁུ་བྱུག་སྔོན་མོ ། 天鸟啊!天鸟,可爱的杜鹃鸟
བརྩེ་དུང་གི་གླུ་ངག་ཁྱེར་ནས ། །带着爱的歌声
ལྷོ་ཕྱོགས་ཀྱི་མགྲོན་ལ་བཞུད་དུས ། །飞往南方
ཁྱོད་འབབ་སའི་སུ་རུའི་མེ་ཏོག །你着落的花丛
ཁྱོད་གྲགས་སའི་སྤང་ལྗོངས་སྔོན་མོ ། །你啼叫的草山
མཚམས་སྤྲིན་དང་འཇའ་ཚོན་རེ་རེ ། །云霞和一朵朵彩虹
ད་དུང་ཁ་བའི་ཁྲོད་ན་མཛེས ། །雪中还是那样的美丽
ལྷ་བྱ་ལགས ། ལྷ་བྱ ། ཁུ་བྱུག་སྔོན་མོ །天鸟啊!天鸟,可爱的杜鹃鸟
གངས་ལྗོངས་ཀྱི་མཛེས་སྡུག་ཁྱེར་ནས ། །带着高原的美丽
ལྷོ་ཕྱོགས་ཀྱི་མགྲོན་ལ་བཞུད་དུས ། །飞往南方
ཁྱོད་དགའ་སའི་མགོ་ནག་བོད་པ ། །你深爱的藏族人
ཁྱོད་དུང་སའི་མཐིང་སྨུག་སྦྲ་ཆུང་ ། །美丽的黑帐篷
ལ་རྒྱ་དང་རྨི་ལམ་རེ་རེ ། །尊严和一个个梦想
ད་དུང་ཁ་བའི་ཁྲོད་ན་མཛེས ། །雪中还是那样的美丽
ད་དུང་ཁ་བའི་ཁྲོད་ན་མཛེས ། །雪中还是那样的美丽
ད་དུང་ཁ་བའི་ཁྲོད་ན་མཛེས ། །雪中还是那样的美丽