歌手:叶山
专辑:《熄灯（Demo）》

作词 : 叶山
作曲 : 叶山
Who’ll be gone?
谁会离开？
Who will remain?
谁会留下？
Who calms down?
谁冷静下来？
Who goes insane?
谁变得疯狂？
Who’ll surrender?
谁会投降？
Who’s still sticking to the game?
谁还坚持奋斗？

I saw some colors by the shore
我看到岸边多彩的颜色
Is it the firework celebrating the fall?
那时庆祝秋天的烟火吗？
Or the reflection over the lake of the season’s final call?
或者是湖泊最后一次召唤秋季时水面的倒影？

I hear my life in the mirror of time
我从时间的镜子里听到了我的生命
fade away, fade into the night
它渐渐消失在夜色里
The night of darkness erasing the person I am
这黑色的夜把我擦除干净
The turmoil that is blinding my mind is sorting out a battle cry
让我不知所措的混乱思绪正在交织成一曲战歌
How can I?
我要怎样
How can I find out the rhyme to fight?
我要怎样才能找到继续战斗的节奏？

I saw some colors by the shore
我看到岸边多彩的颜色
Is it the firework celebrating the fall?
那时庆祝秋天的烟火吗？
Or the reflection over the lake of the season’s final call?
或者是湖泊最后一次召唤秋季时水面的倒影？

I hear my life in the mirror of time
我从时间的镜子里听到了我的生命
fade away, fade into the night
它渐渐消失在夜色里
The night of darkness erasing the person I am
这黑色的夜把我擦除干净
The turmoil that is blinding my mind is sorting out a battle cry
让我不知所措的混乱思绪正在交织成一曲战歌
How can I?
我要怎样
How can I find out the rhyme
我要怎样才能找到节奏

Farewell to thee foliages
再见了树叶们
Open up your mind
敞开你的心扉吧
As the temperature drops
当气温下降的时候
Unfold the picture inside
你们才会发现自己内心的画卷

I hear my life in the mirror of time
我从时间的镜子里听到了我的生命
fade away, fade into the night
它渐渐消失在夜色里
The night of darkness erasing the person I am
这黑色的夜把我擦除干净
The turmoil that is blinding my mind is sorting out a battle cry
让我不知所措的混乱思绪正在交织成一曲战歌
How can I?
我要怎样
How can I find out the rhyme to fight?
我要怎样才能找到继续战斗的节奏？