歌手:筱翼はね
专辑:《さんがつの風》

作词 : Evalia
作曲 : Evalia
崩坏小丑

编曲：koman
原曲：40MP
词曲：Evalia
词译：芽风konome



当我觉醒过来 “你是一个人吧？”

然后这样想着 闭上双眼


街上行人 流动云彩

被注视着的我到底怎么了呢？


我对你的事情 一直是喜欢着的

现在就想去你的身边


双手无法触碰 快要崩坏了似的


你的身边 那个光芒

似乎…渐渐看不见了



触碰着 触碰着 触碰不到

回去 回去 已经疲惫了

你依旧在那里一个人等着我吗？


“对不起呢” 这样说着去见你


当我觉醒过来 时间停下了吧

似乎在我之中，有什么已经崩坏了吧？


对你的事情 一直很深爱着的

现在就想立刻去你的身边


我的大脑之中 那根神经

连接的是什么东西呢？




而在那辆红色的汽车旁边


那被撞倒的身体


“不正是我吗？”



（接下来一段为40mp原词）

啊 转着 转着 转到累了
啊 呼吸 呼吸 已经断了




触碰着 触碰着 触碰不到

回去 回去 已经疲惫了

请不要再哭泣了 我也再也传达不到了

当我突然发现的时候 已然崩溃




触碰着 触碰着 触碰不到

回去 回去 再也回不去

是啊 我就是让你伤心的那个小丑

请忘记我回到你的世界吧


回去吧


回去吧……

回去吧……