歌手:风沐
专辑:《我有无端的傲气和你——私私生贺》

作词 : 无
作曲 : 无
原曲：【さくら】by高野健一
策划/文案：苏沐
填词：椒叶
翻唱：祁肖（邵雅婷）/青妙
混音：祭夏KISHA
故事背景：（一）将门有女，女名谢巧倩。“巧笑倩兮，美目盼兮。”将门已经出了够多的将军了，谢巧倩上头还有个准将军的哥哥，所以老将军希望这个唯一的女儿是一个美丽温柔满腹诗书的普通女孩儿。谢巧倩长大了，美丽是美丽，可是跟温柔是沾不上什么边了——母亲早逝，她从小跟着父亲哥哥还有一家子军官舞刀弄剑，军中将士家中仆人都是她的手下败将；书倒是读了不少，可读的都是兵书——这也不怪她，谁叫家里只有兵书呢。老将军这年打完仗回来，又看见一院子的家仆被谢巧倩打趴下了，气的肉疼，觉得是家中无女眷故女儿不学好，于是第二天就命令谢巧倩去参加城中名门女子的茶会。（二）谢巧倩其实心里倨傲的很，看不上那些个娇滴滴的富家小姐。谁想真的被逼着去了这个茶会以后，却看上了一个姑娘。姑娘坐在角落，一身白衣略着粉黛，手边一把古琴，名叫殷瑛，真正的书香门第的女儿，自幼饱读诗书，还抚得一手好琴，温柔文静——就是有点清高，也看不上那些个不学无术的富家小姐，也是被家中长辈逼来的茶会，也被一身红衣不着粉黛看上去就像个漂亮公子哥儿的谢巧倩吸引了目光。然后两人就好上了（？）。（三）后来老将军也不逼谢巧倩去参加这个茶会那个花宴了，因为谢巧倩开始自己邀请女伴回家玩了，老将军倍感欣慰，觉得女儿温柔可人指日可待。谢巧倩其实只邀请殷瑛来家中做客，殷瑛抚琴，她便舞剑，剑花一个一个挽给殷瑛看；她读兵书，殷瑛便作画——泼墨纸上，一身红衣，眉目肆意，都是她。日子一天一天过去，平淡却温馨。
（四）当然平淡而温馨的日子都会结束啊。殷瑛被父母订下了婚约，将为他人妻；婚期在三月后。殷瑛来将军府告诉谢巧倩这件事的那天，两人沉默了很久。殷瑛说：“我想再为你抚一次琴，不知你可愿再为我舞一次剑？”谢巧倩拿出剑，说：“愿。”然后殷瑛就弹了一首很长的曲，谢巧倩舞出了最好看的剑花。再长的曲都有结束的时候啊，曲罢，殷瑛就走了。谢巧倩看着她的背影啊，终究还是什么都没说。（五）两个月后，边关敌袭，大军压境。谢巧倩的哥哥那时已是将军了，带军杀敌，误入敌军陷阱，亡；消息传回城中，老将军年岁已高，悲痛之下重病卧床。此时宫中传诏，命老将军率军前往边境镇敌。兄长已死，父亲重病，如何能去？谢巧倩不是没听过花木兰代父从军的故事。她于是成了第二个花木兰。只是临走前那个夜晚，整夜未眠。第二天交代家仆，给殷瑛送了一封信；然后她什么也没带，提着剑，就带了一幅画上了路。
（六）殷瑛收到的信上，只有两句话。第一句：汝心之内，容我永住。第二句：若有下辈子，我愿为你舞一世的剑，你可愿为我抚一世的琴？从送信的家仆那里，她听说谢巧倩已代父从军，车马已经出城了。她什么也没说，送家仆离开。在家沉默了一天。第二天殷家发现小姐不见了。（七）谢巧倩没有想到自己还能再见殷瑛，那封信写出去，她就做好了死在边关的准备。这辈子见不到，下辈子再见便是；没想到她到边关服军心后不久，就见到了戴着斗笠背着古琴打扮成公子的殷瑛。在帐前一步一步朝自己走来，摘下斗笠。“我不愿下辈子为你抚一世的琴。”她笑如初见，“这辈子，愿。”
（八）谢巧倩本就肆意无畏，日日同将士一起食粗粮饮浊酒眠兵帐不觉得什么，只担心委屈了殷瑛；想送她回城，却被严词拒绝。殷瑛夜就宿与谢巧倩，帐中简陋，没有装饰，却挂着一幅画。是她画的谢巧倩。谢巧倩率军出征，她就乖乖在营地等着；谢巧倩往前线慰问将士，殷瑛就抱琴跟着，给将士们分分粮水，或者，弹弹古琴以振军心。“若我战死，勿埋我骨。死若星辰，生如朝露。若我战死，勿埋我骨。托体山阿，同化苍梧。若我战死，勿埋我骨。汝心之内，容我永住。”汝心之内，容我永住。战就这么打了很久。很久。
（九）最后一战，敌军孤注一掷，全力围袭。时支援尚在路上，谢巧倩命令主军南面突围，而以身作饵，带一队将士北面佯突，吸引火力。待支援来，主军即可反围敌军，一举歼灭。谢巧倩都算好了。也算好了殷瑛肯定又会不听她的话不愿意跟主军走。所以直接敲晕了殷瑛，把殷瑛和古琴交给副将，让副将带她走。最后离开营地时，和离城时一样，她提着剑，背着画。只看了副将怀中的殷瑛一眼，依旧笑得肆意傲然，就转了身，再也没回头。
（十）“若我战死，勿埋我骨。死若星辰，生如朝露。若我战死，勿埋我骨。托体山阿，同化苍梧。若我战死，勿埋我骨。汝心之内，容我永住。”战场之上，展开的画卷缓缓掉落。女子舞着剑，眉目之间，肆意傲然，一身红衣，渐渐与血色相融。
祁肖：当天在暮色中央 奏起了离别的歌
最后一次以剑和
青妙：当我面对你
祁肖：当你面对我
青妙：愿寄此生同去
祁肖：路远黄泉冷 我不舍得啊

青妙：那日在小茶会上 奏起了初见的歌
春日里桃花灼灼
祁肖：白裳眉眼澈
青妙：红衣艳如火
祁肖：目光终于交汇
青妙：天地万物从此失色

祁肖：琴鸣剑和
青妙：后来的日子就像流淌着的河
宁静安然
温馨平淡
又快活

祁肖：这世上有太多事难以做出选择
花未开尽也许就要凋落
顺从接受着
藏万千言语
平静而沉默 一如任何

青妙：笑着迎来相遇 笑迎别过
早知道即使没有这场风波也
只会无结果
用力地想要拥抱到最后只肯寂寞

祁肖：此后梦见一树桃花灼
烟斜雾横之间
缠绕成烈火

青妙：此后梦见一树桃花灼
巫山缥缈之间
迷失掉一双魂魄

祁肖：琴与剑 曲同影 你共我
而后天光大亮
睁眼时雪落

青妙：睁眼时见雪落
祁肖：一声叹息呵
合：伸手去触摸 人间寂寞

青妙：当时在小茶会上 奏起了钟意的歌
转头处便生相思
祁肖：赠汝双面佩
青妙：回卿双鲤锦
祁肖：只在低头一瞬
青妙：春风化雨来 天地复生

祁肖：那刻在黄沙中央 奏起了再遇的歌
欣喜跳跃成狂
青妙：若能拥此时
祁肖：便不期明朝
青妙：只在言语之间
祁肖：心意相通 阴阳难隔

青妙：生死相许
祁肖：后来的日子也像不屈的火
漫天血红
琴声铮铮
燃烧着

青妙：总会有那一个人
让我们生出勇气
不再为了世俗挣扎地活着
她笑着走来
昏天黑地里都要生出无尽的光芒

祁肖：总要有那一个人
将冰冷暖得温热
让我们领悟一切都是值得
她笑着走来
黑白寂灭里也会生出绮丽的颜色

青妙：此后梦见一树桃花灼
在烟斜雾横之间
缠绕成烈火

祁肖：此后梦见一树桃花灼
巫山缥缈之间
迷失掉一双魂魄

青妙：琴与剑 曲同影 你共我
而后天光大亮
枕边人是你

祁肖：在枕边轻吻你
青妙：一声窃笑啊
合：伸手去对抗 人间寂寞

祁肖：当时在行军帐中 奏起了再遇的歌
战旗烽火都同贺
青妙：剑气挽战局
祁肖：琴音慰军心
青妙：回首偶然相顾
祁肖：天上星辰不及你眸光

青妙：那刻在营地边际 奏起了钟意的歌
风孤云野琴弦折
祁肖：别离也无憾
青妙：盼有再会时
祁肖：感顾平生岁月
青妙：鸳鸯 红豆 同心结
合：只你共我

你是天上的月，你是掌心的雪
你是翩然的蝶，你是无双的人

祁肖：我这一生遇到你 就像私语随微风
万般温柔有意义
青妙：若我从此去
祁肖：托体同山阿
青妙：你会化云化雾
祁肖：化为一切有灵气的事物

青妙：我这一生遇到你 就像白昼逢暮光
万般更替有意义
祁肖：若我从此去
青妙：托体化苍梧
祁肖：我将仍在世间
青妙：吾心之内 容你永住

祁肖：当天在暮色中央 奏起了离别的歌
最后一次以剑和
青妙：当我面对你
祁肖：当你面对我
青妙：愿寄此生同去
祁肖：路远黄泉冷 我不舍得啊

青妙：那日在小茶会上 奏起了初见的歌
春日里桃花灼灼
祁肖：白裳眉眼澈
青妙：红衣艳如火
祁肖：目光终于交汇
青妙：天地万物从此失色

青妙：而到最后
她在世界中央 唱孤绝的歌
合：——“我所拥有
无端傲气
和你啊”
祁肖：我所拥有
无端傲气
和你啊

——Happy Birthday to 私私——
我有无端的傲气和你。