歌手:时消
专辑:《I Know》

作词 : 时消
作曲 : 时消
I Know
I know 하루하루 / I know 一天一天
I know 계절도 바뀌고 / I know 季节也在改变
I know that everything,
is getting different getting better, but myself
마음속이 너무 공허해 / 心里已是空落落一片
근데도 쌓여 있는 생각이 정리가 안돼 / 可却怎么也不够去理清脑海中堆积的杂念
So I can't leave away from here
미안해요 또 울어버려서 / 对不起 是啊 怎么又哭了......
Even if only I'm still here
다섯번 째 계절에 갇혀도 / 即使被关在了第五个季节中
따뜻한 햇살과 다정한 달빛마저 / 即使这温暖的阳光和多情的月光
외로워 보여도 / 看起来也只觉孤独
Only I'm still here
어디로 가야 하나요 / 到底该去哪儿啊
허공에 소리 쳐 봐도 / 即使向着虚空呼喊 声嘶力竭
대답이 없잖아요… / 却没有回应 不是吗...
I know I know I know
마음속이 너무 공허해 / 心里已是空落落一片
근데도 쌓여 있는 생각이 정리가 안돼 / 可却怎么也不够去理清脑海中堆积的杂念
So I can't leave away from here
미안해요 또 울어버려서 / 对不起 是啊 怎么又哭了......
Even if only I'm still here
다섯번 째 계절에 갇혀도 / 即使被关在了第五个季节中
따뜻한 햇살과 다정한 달빛마저 / 即使这温暖的阳光和多情的月光
외로워 보여도 / 看起来也只觉孤独
Only I'm still here
어디로 가야 하나요 / 到底该去哪儿啊
허공에 소리 쳐 봐도 / 即使向着虚空呼喊 声嘶力竭
대답이 없잖아요… / 却没有回应 不是吗...
I know I know I know
I know I know I know
I know I know I know
I know I know I know
Even if only I'm still here
다섯번 째 계절에 갇혀도 / 即使被锁在这第五个季节中
거기도 이쁜 꽃이 필 수가 있겠지 / 那里终有天也会春暖花开的吧 会的吧？
그날에 난 울지 않을테니 / 到了那天我答应 我一定不会哭了好吗
Only I'm still here
어디로 가야 하나요 / 到底该去哪儿啊
허공에 소리 쳐 봐도 / 即使向着虚空呼喊 声嘶力竭
대답이 없잖아요… / 却仍没有回应 不是吗...
I know I know I know…
CREDIT
作词：时消 / 作曲：时消 / 歌手：时消 /
Drum : 时消 / Piano : Lee HyeRin / Guitar : Lee MoonKi / Bass : Jung ChiYoung / Mix&Mastering : Kim GeunChae @punktire studio