歌手:浅野菌子
专辑:《翻唱集》

作词 : Hige Driver
作曲 : 篠崎あやと
朝(あさ)になったら　二人(ふたり)　目(め)を合(あ)わせて
たわいないこと　少(すこ)し话(はなし)したいな
晴(は)れた午後(ごご)は　そっと手(て)をつないで
穏(おだ)やかな街(まち)を　少(すこ)し歩(ある)いてみたり
そんな想像(そうぞう)さえ　爱(いと)おしくて
いつまでも同(おな)じ时间(じかん)を
一绪(いっしょ)に过(す)ごしていたくて
だって　朝(あさ)も夜(よる)も
伝(つた)えたいこと　たくさんあって
今日(きょう)も明日(あした)も
好(す)きだなんて　言(い)えたら
夜(よる)になったら　星(ほし)の见(み)える场所(ばしょ)で
眠(ねむ)りにつくまで　ずっと寄(よ)り添(そ)っていたいな
触(ふ)れられる距离(きょり)が　爱(いと)おしくて
その声(こえ)を　その体温(たいおん)を
もっと感(かん)じていたくて
だって　何度(なんど)も何度(なんど)も
名前(なまえ)を呼(よ)んでも　まだ足(た)りなくて
今日(きょう)も明日(あした)も
そう二人(ふたり)で　あぁ　いれたら
切(せつ)ないときは　绮丽(きれい)な花(はな)を饰(かざ)りましょう
悲(かな)しいときは　楽(たの)しい话(はなし)をしましょう
髪(かみ)に　頬(ほほ)に　ただ触(さわ)ってくれるだけで uh
暗(くら)い心(こころ)も　瞬间(しゅんかん)　明(あか)るくなるんだって
朝(あさ)も夜(よる)も
叶(かな)えたいこと　こんなにあって
今日(きょう)も明日(あした)も
幸(しあわ)せだと　言(い)えたら　いいのに