歌手:
林墨泉
专辑:
《翻唱集》作词 : Oh Wonder/林墨泉
作曲 : Oh Wonder
White Blood - Oh Wonder
Cover By:林墨泉
for The Last of Us
I'm ready to go I'm ready to go
我准备出发,准备出发
Can't do it alone can't do it alone
却不能独行,不能独行
I'm ready to run through the heat of the sun
我欲追逐太阳的光热
Can't do it alone can't do it alone
却无法孑然,无法孑然
I'm ready to fall so tired of it all
纵然精疲力竭,我欲下跳
Down deep in a hole can't do it alone
坠入无边的黑洞,却不敢独自面对
I'm ready to climb this mountain inside
我渴望攀登这高山的之上
Impossible heights
不可能的高度
Said you'd always be my white blood
你曾说会永远作我的新鲜血液
Circulate the right love
循环流通着爱的最佳方式
Giving me your white blood
把你的炽热鲜血都给我
I need you right here with me
我需要你的陪伴
Said you'd always be my white blood
你说你会时我的热血
Elevate my soul above
振奋我的灵魂
Giving me your white blood
把你的炽热鲜血输送给我
I need you right here with me here with me
我要你陪着我,陪着我
I'm ready to go I'm ready to go
我准备出发,准备出发
Can't do it alone can't do it alone
却不能独行,不能独行
I'm ready to run through the heat of the sun
我欲追逐太阳的光热
Can't do it alone can't do it alone
却无法孑然,无法孑然
I'm ready to hope swing me out of the low
我充满希望,从低谷中摆脱
Wide awake in the glow can't do it alone
从光芒中觉醒,却做不到特立独行
I'm ready to fly uncover the light
我想飞,去发现光
Impossible heights
在不可能的高度
Said you'd always be my white blood
你说你会是我的新鲜血液
Circulate the right love
循环着最美好的爱意
Giving me your white blood
输送你的热血给我
I need you right here with me
我需要你陪伴我
Said you'd always be my white blood
你说你会把你的新鲜血液输送给我
Elevate my soul above
振奋我的精神
Giving me your white blood
把你的新鲜热血输送我吧
I need you right here with me here with me
陪伴我,陪伴我
I didn't wanna ask why, around your arms I hold tight
无需过问,你我彼此相依
I'm ready to fight, but I can't forget your blood type
我可以继续战斗,却无法将你忘怀
starry night, we sat on the roof, fly high
静夜的屋顶,你我思绪划过星空
still in our rooms, talking about what is left and what's right
我们谈论着生存与生活
damn,I miss the time we laugh togerther in the rough times
并肩走过最艰难的时光
didn't know what kinda struggles ahead, tough life
前途不知有何种艰险
remember the momment I gave you the gun, you laughed like
仍记得我初次给你那杆枪,笑意泛在你脸庞
on the abandoned highway, the comic books you been following
如同公路上我载着你,你看着漫画书的样子
you read and I drive
I don't even get, how many bullets we put into these tough guys
我以无法记起我们击倒了多少强悍的敌人
now I admit that you right, it's ourselves who made the last of us die
但我现在应承认了,的确是人类熄灭了人自己最后的希望
and now I've taught you how to swim and play the guitar, right?
现在我已经教会了你游泳和吉他
that's probably the only thing I said to you that wasn't a lie
但我也仅仅实现了这一个承诺
If you ever read this, I saved you for me, and you're my life
你若看到这封信,请铭记,我其实当时自私地救出了你
I cannot lose the girl who saved my life that many times
你是我余生珍爱,无法放手
I know it was wrong, I could sacrifice you for the whole world's future
我明白这样做是错误的,我曾可以用你换取人类的希望
but I, I'd rather keep the other promise you heard
但至此时此世,何为对又何为错呢?
Said you'd always be my white blood
你曾说会永远是我的热血
Circulate the right love
循环着爱的最佳方式
Giving me your white blood
把你的热血给我
I need you right here with me
我需要你陪伴我
Said you'd always be my white blood
你说你会成为我的鲜血流淌
Elevate my soul above
振奋我的灵魂
Giving me your white blood
输送你的热血给我
I need you right here with me
我需要你的陪伴
I need you right here with me
你的陪伴