歌手:王。晚晚
专辑:《Dumb Dumb》

【合唱】

Dumb Dumb Dumb Dumb Dumb Dumb –


【智贤】

너 땜에 하루 종일 고민하지만
虽然是因为你的关系我才整天都在烦恼

널 어떡해야 좋을지 잘 모르겠어 난 Oh
该如何去做才会让你喜欢我 我真的不晓得oh

Baby baby baby baby baby You


【晚安】

Play me play me play me play me play me

그 눈빛은 날 아찔하고 헷갈리게 해
那眼神使的我头晕目眩

내 이성적인 감각들을 흩어지게 해 Oh【智贤↑】
打散了我理性的感官 oh


【智贤】

Baby baby baby baby baby You


【晚安（智贤↑）】

Crazy crazy crazy crazy crazy



【合（晚安和）】

마네킹 인형처럼
像个人形模特儿般

하나부터 열까지 다 어색하지
从一到十都很不自然

평소같이 하면 되는데
像平常那样就可以了

또 너만 보면 시작되는 바보 같은 춤
但只要看见你又开始像个傻瓜似的跳起舞



【智贤】

눈 코 입 표정도 팔 다리 걸음도
眼睛鼻子嘴巴跟表情手臂脚跟步伐

내 말을 듣지 않죠
都不听使唤


【合唱】

Dumb Dumb Dumb Dumb –


【晚安】

심장의 떨림도
心脏的悸动

날뛰는 기분도
还有我雀跃的心情

맘대로 되질 않죠
都不能随心所欲


【合唱】
Dumb Dumb Dumb Dumb –
Dumb Dumb Dumb Dumb Dumb Dumb –


【晚安（晚安↑）】

낭만적인 영화를 난 꿈꿔왔지만
虽然我梦到了浪漫的电影

네 사랑은 내 손에 늘 땀을 쥐게 해 Oh
你那在我手心里的爱 让我直发汗 oh


【智贤】

Baby baby baby baby baby
You make me crazy crazy crazy crazy hey


【合（晚安和）】

마네킹 인형처럼
像个人形模特儿般

하나부터 열까지 다 어색하지
从一到十都很不自然

평소같이 하면 되는데
像平常那样就可以了

또 너만 보면 시작되는 바보 같은 춤
但只要看见你又开始像个傻瓜似的跳起舞


【合唱】

Dumb Dumb Dumb Dumb Dumb Dumb –（【智贤】）no oh wow oh oh


【智贤】

You need to “Beat It”

That boy Michael Jackson ”Bad”

난 너의 “Billie Jean”이 아냐
我是你的 Billie jean 噢不

Don’t you “Leave Me Alone”

하지만 애매한 반응 난 원해 “Black Or White”
但是暧昧的反应是为了我的“Black Or White”

포기 못해 나의 “Man In The Mirror”
无法放弃的我 “Man In The Mirror”



【晚安】

“Why You Wanna Trip On Me”

넌 너무 짓궂지
你非常讨厌

Boy, you make me “Scream”

너에게 왜 이러지
为什麼对你会这样

하긴 너의 “Love 정말 Never Felt So Good”
说真的 你的"Love 真的Never Felt So Good”

그건 아마 짜릿하다 못해 Watching the “Thriller”
那个或许不是很刺激Watching the “Thriller”


【晚安（晚安↑）】

난 너에게서 헤어날 수 없나 봐
我好像无法离开你


【智贤（智贤↑）】

미워도 싫지가 않잖아
虽然会生气但是不讨厌你


【晚安】

저 언니처럼 되고 싶은데
想要像那个姐姐一样


【智贤↑晚安↓】

넌 자꾸 나를 귀엽다고 하는 걸까 왜
为什麼总是只对我说好可爱


【合（晚安和）】

남동생 로봇처럼
像个弟弟机器人一样

하나부터 열까지 다 어색하지
从一到十都很不自在

어떡하지 고장 났나 봐
怎麼办好像故障了

숨을 쉬는 방법도 다 까먹었어 나
隐藏呼吸的方法也全忘了的我
都不听使唤



【晚安】

눈 코 입 표정도 팔 다리 걸음도
眼睛鼻子嘴巴跟表情手臂脚跟步伐

내 말을 듣지 않죠（【智贤】oh no 걸음도 ）
都不听使唤

【合】

Dumb Dumb Dumb Dumb –

심장의 떨림도
心脏的悸动

날뛰는 기분도
还有我雀跃的心情

맘대로 되질 않죠 (【晚安】No no no~)
都不能随心所欲


【合】

Dumb Dumb Dumb Dumb –
Dumb Dumb Dumb Dumb Dumb Dumb –

(【智贤】Baby~, do~, han moseubi, oh~)