歌手:极地
专辑:《Angels from the piano》

作词 : 极地羽翼
作曲 : 极地羽翼
世外桃源
作编曲：极地羽翼
作词：极地羽翼（请无视掉谷歌翻译的日文歌词233）
演唱：极地羽翼×清泽
混缩：极地羽翼

【極地】每个人每个人的世界(すべての人の世界 subete no hito no sekai)
不知觉不知觉失去连接(いつか連絡を失い itsuka renraku wo ushinai)
这世间这世间慢慢地分解(この世界はゆっくり分解 kono sekai wa yukkuri bunkai)
下一秒下一秒时间崩裂(時間が一秒後に崩壊 jikanga ichibyo goni hokai)

【卿世】谁能告诉我是否存在(私は生きているか？ watashi wa ikite iruka?)
记忆的终点是一片空白(記憶の中に何もない kioku no nakani nanimonai)
有时候有时候我真想离开(時に本当に離れたく tokini hontoni hanare taku)
说一声“永别”不再来(“さよなら”別れ永遠に sayonara wakare eienni)

...

【極地】无视白天与黑夜(昼夜を無視 tyuuya wo mushi)
【卿世】无视变化的一切(変化を無視 henka wo mushi)
【合】慢慢与世隔绝(世界と断ち切り sekaito tachikiri)
【極地】不在喧嚣中留念(留まりません todomari masen)
【卿世】不在寂寞中沦陷(陥没しません kanraku masen)
【合】停格转折之间(停止の時間 teishi no jikan)

...

【卿世】每一分每一秒的世界(一分一秒の世界 ichibu ichibyo no sekai)
慢慢地慢慢地开始残缺(それから静かに破砕 sorekara shizuka ni hasai)
这一切这一切悄然地凋谢(このすべてはそっと枯れ kono subete wa sotto kare)
下一刻下一刻时空凝结(次の瞬間時空静止 tsugi no shunkan jiku seishi)

【極地】谁能够告诉我的存在(誰が私の存在 darega watashi no sonzai)
回忆的画面中充满悲哀(思い出の中に悲しい omoide no nakani kanashii)
到最后的最后我选择离开(やはり最後を離れる yahari saigowo hanareru)
不愿与这世界同腐坏(一緒に腐敗したくない isshoni fuhai shitakunai)

...

【卿世】无视白天与黑夜(昼夜を無視 tyuuya wo mushi)
【極地】无视变化的一切(変化を無視 henka wo mushi)
【合】慢慢与世隔绝(世界と断ち切り sekaito tachikiri)
【卿世】不在喧嚣中留念(留まりません todomari masen)
【極地】不在寂寞中沦陷(陥没しません kanraku masen)
【合】停格转折之间(停止の時間 teishi no jikan)

【極地】不明白(わからない wakara nai)
【卿世】真不明白(わからない wakara nai)
【極地】为甚这世界很灰暗(世界は暗い sekai wa kurai)
【卿世】就这样(そして soshite)
【極地】希望中的(望みの nozomi no)
【卿世】绝望带我(絶望 zetsubou )
【極地】离开了苦岸(苦痛離れ kutsu hanare)

【卿世】哈啊……（はあ...haa...）

【極地】告别惆怅与哀怨（悲しい別れ kanashii wakare）
【卿世】告别痛哭与呜咽（苦しみ別れ kurushimi wakare ）
【合】和从前说再见（過去に別れ kakoni wakare）
【極地】忘却流逝的时间（時間を忘れ jikan wo wasure）
【卿世】忘却限制的空间（空間を忘れ kukan wo wasure）
【合】梦回世外桃源（ザナドゥの夢 zenadou no yume）




THE END