歌手:IDO$
专辑:《The Moon》

作词 : IDO$
作曲 : IDO$
엄마 오랜만이네 （妈妈好久不见啊）
그거알아 （您知道那个吗）
나 한테도 꿈이 생겼다 （我也有了梦想）
바보 같이 맨날 침대위에서 놀던때가 （像傻瓜一样每天在床上玩耍的我）
이제는 꿈이란 목적지를 향해 가는 중이야 （现在正在走向目的地）
중학교 시절 에 내가 미술 한다고 （中学时期我学美术）
사실 미술은 커녕 공부도 안하고 （事实上,别说是美术,就是不学习）
친구들이랑 놀기만 하고 （只是和朋友们一起玩）
그러면서 시간은 지나갔어 （同时,时间过去了）
그러면서 느꼈졌어 엄마아빠한테 행복을 줘야 된다고 （感觉到了应该给爸爸妈妈幸福）
그게내 꿈이라고 （这就是我的梦想）
이게 바로 나의 꿈이라고 （这就是我的梦想）
사람들은 맨날 애기해 철이나 들으라고 （大家每天说让我懂事懂事点）
컴퓨터 앞에 앉아서 하루종일 놀기나 하고 （坐在电脑前玩一整天）
아니야 난 내가 하고싶은거 하면서 사는거야 （不是的 我只是想着自己想做的事情而活着 ）
이렇게 해서 꿈을 현실로 만들꺼야 （就这样将梦想变成现实 ）
엄마 미안해 사실 사랑 이란 단어를 잘몰라서 （妈妈对不起 其实我不懂爱这个单词）
엄마 미안해 사실 행복 이란 단어를 잘몰라서 （妈妈对不起 其实我不懂幸福这个词）
엄마 미안해 사실 꿈 이란 단어를 잘몰라서 （妈妈对不起 其实我不懂梦这个单词）
허나 시간을 놓지게되면 꿈은 그냥 지나 간다 （可是不抓紧梦想就会离开）
난 그냥 이 소박한 꿈을 갖고 떠나지 여행 （我只带着这朴素的梦想去旅行 ）
하지만 말같이 쉽지 않은 바보 같은 현세 （但是不像话一样，不容易的傻瓜贤世）
그래도 이런 꿈을 현실로 돌아오시길 위해 노력해 평생 （但即使这样,为了回到现实而努力终生）
그러기 위해선 여기서 이겨야되 경쟁 （为此,必须在这里获胜,但竞争却非常激烈）
엄마아빠 이제부터는 편한 여생 （妈妈爸爸现在开始是舒服的余生）
그래 난 아냐 영재 （是啊 我不是英才）
하지만 부모님한테 경배 （但是对着父母致敬）
짐까지 키워 주셨으니깐 （养我们到现在）
이제 선물 드려야지 （现在要送礼物了 ）
늦지 않을께요 （不会晚的）
딱 거기서 기다리세요 （就在那里等着吧）
사랑해요 （我爱你）
이제 선물 드려야지 （现在要送礼物了 ）
늦지 않을께요 （不会晚的）
딱 거기서 기다리세요 （就在那里等着吧）
사랑해요 （我爱你）
엄마 미안해 사실 사랑 이란 단어를 잘몰라서 （妈妈对不起 其实我不懂爱这个单词）
엄마 미안해 사실 행복 이란 단어를 잘몰라서 （妈妈对不起 其实我不懂幸福这个词）
엄마 미안해 사실 꿈 이란 단어를 잘몰라서 （妈妈对不起 其实我不懂梦这个单词）
허나 시간을 놓지게되면 꿈은 그냥 지나 간다 （可是不抓紧梦想就会离开）