歌手:Mark Xenon
专辑:《Silver Linings (Deluxe)》

作词 : Mark Stereo
作曲 : Mark Stereo
中文翻译：WZG
Standing here
伫立于这里
getting tears
饱含着泪水
Just wasting time and want some things to appear
浪费着时间又期望着什么的出现
Overwhelmed
不知所措
Pressures came
压力如浪般涌来
sitting down having fun but getting no words
无所事事地坐着打发时间，但却只有无限沉默
If I think the darkness in the world
如果我认为这世上的黑暗
is more than the colours and lights in our lives oh no no
胜于光亮，那可真是不幸的错误
Could you please give me the powers to break it down
请你能否给我击倒它的力量
And ask me not to give it up and sing
让我别轻言放弃，放声唱
Who say you can't beat the monsters in your mind
谁说你不能打败你内心的恶魔
why not try your best to prove that you can
为何不尽力去证明你能行
you've got to take a deep breath and just let it go and
深呼吸，放轻松
please hold on 'cause you should know I am here with you
坚持下去，因为你应知道我永远在你的身边等待你
Falling down
坠落进深渊
When my soul is numb
麻木了灵魂
Just look around and try to put them down
无助地四望又努力着摆脱
I don't have
我可没有
a strong heart
一颗坚强的心脏
But you should know i don't wanna give up.
但你应知道我也不愿轻言放弃
If I think the darkness in world
如果我认为生命中的黑暗
is more than the colours and lights in our lives
胜于光亮，那可真是可笑的错误
Could you please give me the powers to break it down
请你能否给我打败它的力量
And ask me not to give it up and sing
让我别轻言放弃，放声唱
Who say you can't be the one that you are
谁说你不能做最真实的自己
why don't you just go outside and stand on the mountain
为何不踏出夔门，立于高山之巅
so take a deep breath and hold on
深呼吸，坚持住
go to study hard or just have fun
与其成天无所事事不如折节读书
life is not easy but
尽管生活已为我们铺下坎坷荆棘
we can put bad things down
但我们可以学会放下
believe me no matter
相信我
what happened to us
无论什么降临在我们身上
life is not easy but
尽管生活对于我们不是一帆风顺
we can put bad things down
但我们可以学会放下
believe me no matter
相信我
what happened to us
无论什么降临在我们身上
holding on and be strong
毅力和勇气都能带我们逃离困境
we can put bad things down
将不好的事抛至脑后
let it go away take a deep breath and
让它散到九霄云外，深呼吸
don't give up just hold on
别轻言放弃，坚持下去

holding on and be strong
毅力和勇气都能带我们脱离苦海
we can put bad things down
将不好的事抛至脑后
let it go away take a deep breath and
让它散到九霄云外，深呼吸
don't give up just hold on
别轻言放弃，坚持下去
You say you can beat the monsters in your mind
你可誓说你能击败内心的恶魔
why not try your best to prove that you can
那就尽力去证明你能行
you've got to take a deep breath and just let it go and
深呼吸，放轻松
please hold on 'cause you should know that I am in the place that you can find
不要放弃，因为你应知道我永远在光亮之处等待你
Who say you can't be the one that you are
别听他们说你不能做最真实的自己
why don't you just go outside and stand on the mountain
你只顾逃离这里，立于高山之巅
so take a deep breath and hold on and trust me and
深呼吸，别放弃，相信我
go to study hard or totally have fun
与其无所事事不如奋笔疾书
Who say you can't beat the monsters in your mind
千万别听诽谤者的满口谣言
why not try your best to prove that you can
尽力证明你自己
you've got to take a deep breath and just let it go and
深吸一口气，任它随风逝
please hold on 'cause you should know I am here with you
别轻言放弃，因为你应知道我永远伴随着你
Hold on!
坚持住!