歌手:
Mark Xenon
专辑:
《the present, the galaxy (deluxe)》 作词 : Mark Kram
作曲 : Mark Kram
中文翻译:Cosmo阿寰
I don't know if I 我不知道我是否
Can make everything right 可以十全十美
Things don't come alive 今生还没有起步
So how can I get by 我要如何熬过混沌的年代
Woo woo 呜 呜
What is the reason 我害羞的原因
That I am shy 是什么
What is the reason 我们安然无恙的原因
That we are fine 是什么
So we can get into Salem 我想我们可以去塞勒姆
Ask them how is the pain caused by all the dreams 问问他们理想衍生的痛苦是怎样的
And we don't feel so anxious no 而我们不再如此紧张
We find peace in our home oh which is called "Stockholm" 因为斯德哥尔摩是我们安宁的家
Galloping on the life line 我一直在路上奔跑
Frustrated if you have to grieve 你如果一定要皱眉我就会觉得沮丧
But I won't leave you fall back to sleep 但我不会再让你沉睡下去
Shedding tears for subtle changes never happen in my lead 我的指引下我们从不伤春悲秋
Especially in Stockholm for us lunatic 特别是在斯德哥尔摩疯狂的你我
'Cuz we can make everything in our dreams 因为梦里我们可以创造另一片天地
We don't escape while seeking sympathy 寻求同情不是我要逃的单
And we have the magic so we can make everywhere in Stockholm 而我们可以用魔力在斯德哥尔摩拥有一切
Wanna be drunk in this season 这一季 我想醉倒
With perpendicular balance 但是仍然保持垂直平衡
'Cuz my feelings are things that 因为我的感受
I don't never want to amplify 我从不想用放大镜去观察
Not supposed to choke 我不应该窒息
Close to hypnotizing things that I met 毕竟我就要到达曾经追逐过的安眠
In a place for me that is just silhouette 它在某个电光幻影的地带
(I don't give a ****) (我才不管那么多)
That's why I’m moving by a creek 这就是我在小溪边流浪的原因
Chasing on white deers Ayee 追逐月光下的白色麋鹿,没错
l'm traveling down by the sea 但我又去看海了
Finally next to your bed 在你的床边
Thinking 'bout the glimmer 回味着星光熠熠
Don't never lose your patience with that 请不要因此失去耐性
You should have the glimpse to the variation 你应该瞥见一些不一样的地方
The dreaming star glistens oh yeah 你看梦中的星星正在闪耀
It sounds in the silence 它在沉默中低语
With the fragrance in dreams 喷上梦中的香水
Seek a chance never to say goodbye 寻找永远的机会
Don't quench your glitter or you'll never be high 不要灭掉那盏灯,不然你看不见星星
Things in Stockholm feel so right if you don't eclipse it 斯德哥尔摩都因为你黯然失色
Things come alive 今生就是这样开始的
You know baby it's home 宝贝你知道这是我们的家
Can make everywhere Stockholm 而我们拥有了一切
Galloping on the life line 我一直在路上奔跑
Frustrated if you have to grieve 你如果一定要皱眉我就会觉得沮丧
But I won't leave you fall back to sleep 但我不会再让你沉睡下去
Shedding tears for subtle changes never happen in my lead 我的指引下我们从不伤春悲秋
Especially in Stockholm for us lunatic 特别是在斯德哥尔摩疯狂的你我
'Cuz we can make everything in our dreams 因为梦里我们可以创造另一片天地
We don't escape while seeking sympathy 寻求同情不是我要逃的单
And we have the magic so we can make everywhere 而我们可以拥有一切
Stockholm就在斯德哥尔摩