歌手:舒奕
专辑:《从这个秋天》

作词 : 伯卿
作曲 : 舒奕
君と巡り 会いたいのは
想与你相逢
初春の花が　咲いたから
因为初春花儿绽放
優しい太陽も　雲を通り
温柔的阳光　透过云
君の頬で　輝いた
也在你的脸颊上生辉
君の笑顔　思い出すのは
想起你的笑脸
ふるさとの雪　降いたから
因为故乡雪花飘落
北国の真冬も　たった一人
北国的深冬 独自一人
僕は暖かく　感じました
也让我感到温暖
いつも笑っていて君と
想和一直欢笑的你
同じ空で戯れたんだ
在同一片天空下嬉戏
この世界　君と共に
与你 一起
全部見尽くしたいんだ
看遍这个世界
全部見尽くしたいんだ
看遍这个世界
君の笑顔　思い出すのは
想起你的笑脸
ふるさとの雪　降いたから
因为故乡雪花飘落
北国の真冬も　たった一人
北国的深冬 独自一人
僕は暖かく　感じました
也让我感到温暖
いつも笑っていて君に
一直欢笑的你
近づけようと　できないんだ
想靠近却没有办法
いつも拒む 君に僕は
一直在拒绝的你
どうすれば いのかい
我又该怎么办呢
いつも笑っていて君と
想和一直欢笑的你
目を合わせしたいんだ
将目光相对
僕の体 魂 心
把我的身体 灵魂 心
全部渡したいんだ
都交给你
全部渡したいんだ
都交给你
いつも笑っていて君と
想和一直欢笑的你
同じ空で戯れたいんだ
在同一片天空下嬉戏
この世界　君と共に
与你一起
全部見尽くしたいんだ
看遍这个世界
世界が終わるまでに
直到世界尽头