歌手:
黄安琪
专辑:
《Righteous Rage》作词 : Holborn/DaAnn
作曲 : Haemolacria
Come to me, the puppet in pink.
来吧,这粉色的木偶
The show is off, the game is on.
演出结束才是狂欢的开始
Let truth be told, let true fight begin.
吐露真情,让挣扎启程
The stage is cleaned, for torn up your skin.
将舞台清理,只为放下你的皮囊
I can sense your panic and fear.
我已感到你的恐慌
A coward falling to destruction.
怯懦者以跌入无序
Fulfill the evil desire of vengeance,
为完成那坏坏的复仇
I ain’t be no saint.
我亦非圣贤
Ready for the chill?
准备好这凉寒了吗?
Rip your sins with bare hands
抚去的都是你的罪行
No one sunshine could reach, wonderland ends here.
再无光照,乐园以闭
Where’s your master? He throw you away.
谁是其主,将其丢弃
An useless junk, a corpse in the dead.
无用之物,走肉行尸
Being used, (manipulated), no aware, no shame.
被利用,无意识,无廉耻
The cute little precious feeling so lame~
你所珍视的已如此无味
those weak ones are dancing in the dark
弱小者在黑暗中舞蹈
drown in tear ,Crying for their own wounds
以泪洗面,自怜自艾
I am laughing at your imbecility
我嘲笑其无能
Pure lust leap in the sincerity.
欲念混入真挚
(Stand in the abattoir of hell fire and storm.
在风与火的角斗场中
Be on your kneel as I crush open your skull..)
你祈祷我为你的明启
(manipulated)
Turn the lights off, vulgar art be the Justice
灯以灭,粗鄙艺术已为正义
Watching those morbid, they chanting morality
远观鄙夷,吟唱高远
Let truth be told, let true fight begin.
吐露真情,让挣扎启程
The stage is cleaned, for torn up your skin.
将舞台清理,只为放下你的皮囊
(I can sense your panic and fear.
我已感到你的恐慌
A coward falling to abyss of destruction.
怯懦者以跌入无序
Fulfill the evil desire of vengeance,
为完成那坏坏的复仇
I ain’t be no saint.
我亦非圣贤
I can sense your panic and fear.
我已感到你的恐慌
A coward falling to abyss of destruction.
怯懦者以跌入无序
Fulfill the evil desire of vengeance,
为完成那坏坏的复仇
I ain’t be no saint.
我亦非圣贤
Ready for the chill?
准备好这凉寒了吗?
Rip your sins with my bare hands
抚去的都是你的罪行
No one sunshine could reach, wonderland ends here
再无光照,乐园以闭
(疯狂的点弦+疯狂的solo)
Where’s your master? He throw you away.
谁是其主,将其丢弃
An useless junk, a corpse in the dead.
无用之物,走肉行尸
Being used, (manipulated), no aware, no shame.
被利用,无意识,无廉耻
The cute little precious feeling so lame
你所珍视的以如此无味
those weak ones are dancing in the dark
弱小者在黑暗中舞蹈
drown in tear ,Crying for their own wounds
以泪洗面,自怜自艾
I am laughing at your imbecility
我嘲笑其无能
Pure lust leap in the sincerity.
欲念混入真挚
(Stand in the abattoir of hell fire and storm.
在风与火的角斗场中
Be on your kneel as I crush open your skull..)
你祈祷我为你的明启
(manipulated)