歌手:柳枫坪
专辑:《瞬間サテライト feat.初音ミク》

作词 : 下弦
作曲 : 上原鱼青
混音 ：魚青P Q SANG
feat.初音ミク
私の鼓動を打ち鳴らす 和闪烁的你一起
煌き始めた君へと 心中不断小鹿乱撞
軌道確認 異常ナシ 轨道确认 没有异常
さぁ 準備はいいよね？（いいよね？） 撒 准备好了吗？（好了吗？）
まだ 見果てぬ世界目指し 目标是未知的世界
ほら 加速してゆくスピード 不断加快的速度
弱気になっている時間は 已经没有
もうないから 示弱的时间了
ふわふわ漂う無重力の中 呼哇呼哇的漂浮在无重力的空间里
可視光線で見た時よりドキドキさ 比看见可视光线时还要更加心跳加速
視界を奪われて 君しか見えないよ 视线被夺走 除了你什么也看不见
もうすぐ到着だ カウントしよう 马上就要到达终点了 一起来倒数吧
3.2.1 ほら君に触れる距離で夢を見る 瞬間サテライト 321 梦到能够触碰到你的距离 仿佛瞬间升空的人造卫星
R.G.B まだ足りない この想いごと廻りはじめた恋だ R.G.B.还是不够 这份思念不断在脑海轮回 开始的恋爱
突然、舞い込むドラマチックとか 突然 事态变得戏剧化
予測は不可能だ 心臓バクバクさ 因预测不能而砰砰乱跳的心脏
瞳で捉われて 見動き出来ないよ 瞳孔被捉住一般 无法将视线移开
声にはならぬまま カウントしよう 虽然紧张到无法出声 还是一起来倒计时吧！
3.2.1 ほら君が笑うたびに胸踊る 瞬間サテライト 3.2.1 在你欢笑之时心中砰砰跳动 仿佛瞬间升空的人造卫星
R.G.B 塗り足してく この心ごと廻り続ける恋だ R.G.B 不断填充 这份心意不断轮回 持续的爱恋