歌手:
Fawesomekila
专辑:
《lonely dying guy》作词 : K.ila
作曲 : skeleton
2.AM im still awake on my own bed
凌晨两点仍然在床上醒着
Feeling faking empty just wanna another black mint
内心空洞只想再点一根薄荷
grey pupil eyes,Marlboro black
灰色瞳孔,黒冰爆珠
I don’t need pop in,
我不需要麻痹自己,
I’m just a lonely dying guy
我就是个孤独的将死之人
I’m just a lonely dying guy
我是个孤独的将死之人
I’m just a lonely dying guy
我是个孤独的将死之人
walking on a piece of ice
如履薄冰
cold heart,red veins
冰冷的心,红色血管
still alive under my skin
还在皮肤下跳动
I can’t even recognize
我却无法辨认是否是我
Two bottles whiskey on the corner
两瓶威士忌酒瓶躺在角落
How many pills on my bloody sheet
太多药片散落在我血红的床单
I can see a star cut through the night sky
有一道星光滑过夜晚的天空
Just left myself and my dream
却只留下了我和我的梦
I wish one day I can be happy like you and me
希望有一天我能像你和从前的我一样快乐
We been dancing in the moon lights
我们可以在月光的沐浴下跳舞
I don’t wanna hennessy in the nightmare
我不需要现在
I wanna my sailor moon back.
我只想要从前(引用yung lean的一首歌“Hennessy & Sailor moon”, Hennessy 指成熟的我,Sailor moon指以前青涩的我.)
It’s 2.AM Im still eyes open at the night
凌晨两点我还醒着
No alcohol no more smoking im fine
不抽烟不喝酒我很好
Too late to say the last goodbye
别说再见了是永别
Good night.
晚安.
(作者翻译能力十级:)