歌手:威天昭
专辑:《辛い林檎の誘い》

作词 : 威天昭
作曲 : 威天昭
電気を消す　真っ暗な部屋 / 关掉电灯，漆黑室内
月の大きさは見えるでしょう / 月亮的大小也看得很清楚了吧
今夜　パパとママはいないね / 今晚爸爸妈妈都不在呢
二人なら何をしようかな / 两个人可以做些什么呢
空気を読めない鈍感な君 / ky又反应慢的你
赤い唇　気づきなさい / 还没注意到我的红唇？
すべてが死んだのように / 周围万籁俱寂
静寂は君を... / 这死沉将你...

ねえ　一体どうして / 喂，到底怎么回事
どきどきがはっきり聞こえるのに / 明明听得清你的心跳
まだビビッて動かないの？ / 还胆怯着不敢行动？
仕方ないわ / 欸，没办法啦

後ろから攻めましょう / 从后方开始攻入吧
首を軽く抱き締めながら / 温柔地绕住脖子
囁く言葉　忘れない / 耳边的轻声细语，难以忘怀

やっとわかってくれたね / 终于开窍了呢
あたしすごく期待よ / 人家超期待的
獣が檻を出すのを / 野兽出笼的时候

そう　今宵だけの二人 / 没错，二人仅有的此夜