歌手:JOCYFISH
专辑:《Spring Fish（from 2019）》

作词 : TENTEN、최유정
作曲 : TENTEN
【湉湉】느낌이 왔어 처음 본 순간
感觉来了 初次相见的瞬间
나도 모르게 두근두근 대잖아
不知不觉间 悸动不已
【猫亦】너만 보면 어쩜 그래
只要看到你 怎么会那样
짝사랑에 빠져버린걸 yeah
陷入单恋之中
Oh 나 나 난
噢 我 我 我
【大爱】Oh 나 나 난
噢 我 我 我
네가 맘에 들지 않아
你并不喜欢我
왜 불쑥 찾아와 놀랐잖아
为何突然找来 让我大吃一惊
하루 종일 몇 번이고
一整天无数次
들었다 놨다 하고
内心七上八下的
밤새 잠 못 들어 문제잖아
彻夜难以入眠 这是个问题啊
【懒鱼】이런 느낌 지는 느낌
这种感觉 输的感觉
자존심 상하지만
虽然很伤自尊心
【湉湉】어쩔 수가 없어
却无可奈何
너무 궁금해 미치겠어
太好奇了 快要疯了
【猫亦】뭘 망설이는데 나답지 않게
有什么犹豫的 并不像我啊
주위만 맴도는지
只是徘徊在周围
【懒鱼】더 늦기 전에 다가가서
在更晚之前 向你靠近
먼저 말해볼래
我要先对你说
【湉湉】자꾸 너만 보이는걸 어떡해
目光总是盯着你 怎么办
널 알고 싶은걸
想要了解你
갖 갖 갖고 싶은걸
想要拥有你
【猫亦】숨겨 왔던 날 보여줄게
让你看到隐藏至今的我
누구보다도 넌 내가 잘해줄게
我会比任何人都对你更好
【懒鱼】갖 갖 갖고 싶은걸
想要拥有你
아 아 알고 싶은걸
想要了解你
【大爱】니가 나를 볼 때
你看我的时候
두근두근 Always
总是悸动不已
【懒鱼】갖 갖 갖고 싶은걸
想要拥有你
아 아 알고 싶은걸
想要了解你
【大爱】니가 나를 볼 때면 Crush
你看着我的时候 我便被征服
【湉湉】니 어깨만 보면 난 어질어질해
只要看到你的肩膀 我就头晕目眩
눈 빛만 마주쳐도 찌릿찌릿해
就算只是目光交汇 就心跳不已
【猫亦】Uh 찌릿찌릿해
悸动不已
니가 지나가면 기립 기립해
你经过的话 就立马上起立
너도 느낌 왔길 바래
希望你也有所感觉
이 순간 널 좋아한다 말해
这一瞬间 我要说我喜欢你
【懒鱼】처음이라서 서툴겠지만
因为是第一次 虽然有些生疏
지금이 아니면 후회할 것 같아
如果不是现在 好像会后悔的
【湉湉】생각처럼 쉽지 않아
并非想象那样容易
너는 어떻게 생각할까
你是怎么想的呢
Oh 나 나 난
噢 我 我 我
【大爱】뭘 망설이는데 나답지 않게
有什么犹豫的 并不像我啊
주위만 맴도는지
只是徘徊在周围
【猫亦】더 늦기 전에 다가가서
在更晚之前 向你靠近
먼저 말해볼래
我要先对你说
【大爱】자꾸 너만 보이는걸 어떡해
目光总是盯着你 怎么办
널 알고 싶은걸
想要了解你
갖 갖 갖고 싶은걸
想要拥有你
【懒鱼】숨겨 왔던 날 보여줄게
让你看到隐藏至今的我
누구보다도 넌 내가 잘해줄게
我会比任何人都对你更好
【湉湉】오늘이 지나면 왠지 니가
今天过去的话 不知为何
내 옆에 있을 것 같아
你好像会在我身边
【猫亦】I need you in my heart 너를 원해
我的心需要你 渴望着你
【懒鱼（湉湉和）】자꾸 너만 보이는걸 어떡해（Woo）
目光总是盯着你 怎么办（Woo）
널 알고 싶은걸
想要了解你
갖 갖 갖고 싶은걸
想要拥有你
【猫亦（湉湉和）】숨겨 왔던 날 보여줄게
让你看到隐藏至今的我
누구보다도 넌 내가 잘해줄게（내가 잘해줄게）
我会比任何人都对你更好
【湉湉】갖 갖 갖고 싶은걸
想要拥有你
아 아 알고 싶은걸
想要了解你
【大爱】니가 나를 볼 때
你看我的时候
두근두근 Always
总是悸动不已
【湉湉】갖 갖 갖고 싶은걸
想要拥有你
아 아 알고 싶은걸
想要了解你
【大爱】니가 나를 볼 때면 Crush
你看着我的时候 我便被征服