歌手:Ssssperm
专辑:《ᴡɪɴᴛᴇʀ sᴏʟɪᴛᴜᴅᴇs》

作词 : 无
作曲 : purplehazeee
(Silver Linings Playbook)
The only way you could meet my crazy 唯一和我的疯狂匹配的
Was doing something crazy yourself. 就是使自己疯狂起来
Thank you 谢谢你
I love you 我爱你
I knew it the minute I met you 第一眼看到你我就爱上你了
I’m sorry it took so long for me to catch up 原谅我花了这么长时间才付诸行动
I just got stuck 我只是有的时候有点迟钝
Pat 帕特
(Her)
Are you falling in love with her? 你爱上她了？
Does that make me a freak? 你觉得我是个怪胎吗？
No, no, I think it’s… 不 我觉得
I think anybody who falls in love is a freak. 我觉得每个恋爱的人都是怪胎
It’s a crazy thing to do 爱情本来就是件疯狂的事
It’s kind of like a form of socially acceptable insanity. 就像是一种被社会认可的精神错乱
(The Perks of Being a Wallflower)
Yeah? 是吗?
He said he was sorry and that I was right to break up with him. 他跟我道歉还说我跟他分手是对的
I’m driving away and was feeling so small. 开车走的时候 我感到自己很渺小
Just asking myself 我问自己
Why do I and everyone I love 为什么我和我爱的每一个人
Pick people who treat us like we’re nothing? 都会选择不在乎我们的对象？
We accept the love we think we deserve. 我们以为自己只配得上那样的人
Then why didn’t you ever ask me out? 那你为什么从来不约我？
I, um… 我...
I just didn’t think that you wanted that. 我只是以为你不想那样
Well, what did you want? 那你想要的是什么?
I just want you to be happy 我只想要你过得快乐
Don’t you get it, Charlie? 查理, 你还不明白吗？
I can’t feel that 我感受不到
It’s really sweet and everything, but… 这确实很感人 但是
You can’t just sit there and put everybody’s lives ahead of yourself and think that counts as love 你不能只是坐在那儿 把别人的生活看得比自己重 就认为这样是爱
(The Curious Case of Benjamin Button)
What if I told you that I wasn’t getting older 如果我告诉你我没有越来越老
But I was getting younger than everybody else? 而是比别人越来越年轻了呢?
Well, I’d feel sorry for you. 那我为你感到抱歉
To have to see everybody you love die before you do. 因为你会看着所有你爱的人在你之前死去
It’s an awful responsibility 这是份可怕的责任
(I’d never thought about life or death that way before 我从来没有从这个角度思考过人生和死亡)
Benjamin, we’re meant to lose the people we love 班杰明, 我们注定要失去我们爱的人
How else would we know how important they are to us? 不然怎么能知道他们对我们有多重要呢?
(重庆森林)
而每一次我失恋呢
我就会去跑步
因为跑步可以将你身体里面的水分蒸发掉
而让我不那么容易流泪
我怎么可以流泪呢
在阿May的心中里面
我可是一个很酷的男人