歌手:
D-CRUNCH
专辑:
《0806》作词 : G.I.G
作曲 : Renziee, G.I.G
[00:00]作曲 : Renziee/G.I.G
作词 : G.I.G
[00:10]솔직히 아침에는 일어나기 싫어说实话早上不想起床
[00:13]그저 침대안에 누워있고 싶어我只想躺在床上
[00:15]나는 또 이런 생각들을 하며我又有了这想法
[00:17]하루를 시작해 what a mess 저리치워新的一天开始 真是一团糟 都滚蛋吧
[00:20]솔직히 아침에는 일어나기 싫어说实话早上不想起床
[00:23]그저 침대안에 누워있고 싶어我只想躺在床上
[00:24]나는 또 이런 생각들을 하며我又有了这想法
[00:27]하루를 시작해 what a mess 저리치워新的一天开始 真是一团糟 都滚蛋吧
[00:29]난 그냥 쉬고 싶어 hey hey hey hey我只想要休息hey hey hey hey
[00:33]아무 생각없이 쉬고 싶어 hey hey hey hey除了休息没有任何想法hey hey hey hey
[00:38]치킨 먹으면서 나는 쉬고 싶어 hey hey hey hey我只想要吃着炸鸡休息hey hey hey hey
[00:43]놀고 싶어 뽀로로처럼 err'day err'day像Pororo一样玩err’day err’day
[00;46]오늘은 또 무슨일이 생길까今天又会有什么事情呢
[00:49]이른 아침 눈을 떠 yeah早上起床睁开眼睛
[00:51]내 몸이 내 몸이 아닌 것 같아感觉我的身体不像是我的身体
[00:54]쑤시고 무거운게 이거 오늘 딱 쉬고 싶어又酸又重 我今天就只想要休息
[00:57]지금 당장 세상에 많고 많지 재밌는 것 들은虽然此时此刻世界上有很多有趣的事情
[01:01]But 나를 괴롭히는 귀찮은 것들依旧有烦人的事情困扰着我
[01:04]Let me somebody help me Let me somebody help me
[01:06]쳇바퀴 돌아 i want to rest 像从仓鼠轮里回来 i want to rest
[01:09]둠칫 둠칫 쪼개지는 리듬 대신跟着炸裂的节奏舞动(둠칫类似颜文字的一种魔性舞蹈,可参考crayon pop的두둠칫)
[01:11]쿠키 쿠키 한 조각에 OK曲奇 曲奇 一块就OK
[01:14]Ya 연습실보단 피시방 Ya比起练习室
[01:17]게임 하러가 난 논현동 n탑 지하更想去论岘洞地下网吧玩游戏
[01:19]A ya 알잖아 많이 봤잖아 A ya 知道了 见过很多了
[01:21]내가 뭘하는 놈인지我现在在干什么呀
[01:24]난 재미없음 절대 안하는 귀요미지 ha ha我绝对不做无趣的小可爱 ha ha
[01:28]솔직히 아침에는 일어나기 싫어说实话早上不想起床
[01:31]그저 침대안에 누워있고 싶어我只想躺在床上
[01:33]나는 또 이런 생각들을 하며又有这想法
[01:36]하루를 시작해 what a mess 저리치워新的一天开始 真是一团糟 都滚蛋吧
[01:38]솔직히 아침에는 일어나기 싫어说实话早上不想起床
[01:41]그저 침대안에 누워있고 싶어我只想躺在床上
[01:43]나는 또 이런 생각들을 하며又有这想法
[01:46]하루를 시작해 what a mess 저리치워新的一天开始 真是一团糟 都滚蛋吧
[01:47]난 그냥 쉬고싶어 hey hey hey hey我就只想休息 hey hey hey hey
[01:52]아무 생각없이 쉬고싶어 hey hey hey hey除了休息没有任何想法 hey hey hey hey
[01:57]치킨 먹으면서 나는 쉬고싶어 hey hey hey hey我只想吃着炸鸡x休息 hey hey hey hey
[02:01]놀고 싶어 뽀로로처럼 err'day err'day像Pororo一样玩err’day err’day
[02:05]오늘은 또 무슨일이 생길까今天又会发生什么呢
[02:08]I wanna get some difference ya ya I wanna get some difference ya ya
[02:11]But 계속해서 나를 더 끼워맞추려 하잖아 尽管我一直努力让自己去适应
[02:16]now i'm feelin bad now i'm feelin bad
[02:17]They just everyday talkin talkin They just everyday talkin talkin
[02:20]늘어가는 시간만 뻐끔뻐끔时间流逝 伤痕累累
[02:22]오늘도 내 몸은 뻐근하거든今天又是浑身酸痛
[02:25]Yeah yeah yeah Yeah yeah yeah
[02:27]Hit the bottle ha 부어 사이다 Hit the bottle ha 来瓶汽水
[02:30]난 아직 어려 하루쯤은 괜찮다 인마我虽然还小 就一天的话没关系的 小子
[02:32]Always think about 휴식Always think about休息
[02:34]But 그럴 수 없다는 것 만 내게 주입尽管不可能
[02:37]되는 세상에 벗어나고 싶어 right now但是我只想摆脱注入我的世界 right now
[02:40]Y o l o just say wow wow Y o l o just say wow wow
[02:42]Don't worry 오늘이 가면 또 내일이 와Don't worry 今天过去后明天就来了
[02:45]Take it easy 오늘 하루쯤은 쉬고싶다 ya Take it easy今天一整天就休息吧
[02:47]눈을 감고 머리속을 비워 어어闭上眼睛 放空大脑
[02:52]그냥 누워 천장만 바라봐 아아哪怕只是躺着看天花板
[02:56]저 위로 걱정은 저 위로 던져버려安慰自己把其他都抛开
[03:02]I want to rest I want to rest
[03:06]근데 형 이 것도 작업 아니에요?但是 哥 这个不也是工作吗?
[03:09]솔직히 아침에는 일어나기 싫어说实话早上不想起床
[03:11]그저 침대 안에 누워 있고 싶어只想躺在床上
[03:14]나는 또 이런 생각들을 하며又有了这想法
[03:16]하루를 시작해 what a mess 저리치워新的一天开始 真是一团糟 都滚蛋吧
[03:18]솔직히 아침에는 일어나기 싫어说实话我早上不想起床
[03:21]그저 침대안에 누워 있고 싶어我只想躺在床上
[03:23]나는 또 이런 생각들을 하며又是这个想法
[03:26]하루를 시작해 what a mess저리치워新的一天开始 还是一团糟 都滚蛋吧
[03:28]난 그냥 쉬고싶어 hey hey hey hey我只想休息 hey hey hey hey
[03:32]아무 생각없이 쉬고싶어 hey hey hey hey除了休息我没有任何想法hey hey hey hey
[03:37]치킨 먹으면서 나는 쉬고싶어 hey hey hey hey我只想吃着炸鸡休息
[03:42]놀고 싶어 뽀로로처럼 err'day err'day像Pororo一样玩一整天
[03:45]오늘은 또 무슨일이 생길까今天又会发生什么事情呢