歌手:Clémentine
专辑:《Clementine De Best》

作词 : 中島みゆき
作曲 : 中島みゆき
Comme dans une serie tele
Un vaudeville bon marche
D'un amour a l'autre epuise et plus envie
De m'agiter pour chasser i'ennui
Tu es entre dans ma vie
J'ai baisse le pont levis
Et j'attends que fatigue
Toi aussi tu daignes traverser
Au chat et a la souris
Plus j'approche plus tu fuis
Toujours pret a t' eloigner toujours agite
Et je passyai seule cette soiree
J'ai tente de t'appeler
Oui la ligne est toujours occupee
Et je souffre a la pensee qu avec une autre
Tu paries et tu ris
Je suis une fille larguee
Je ne veux plus jamais qu'on parle de ce passe si sublime
Oublions ces annees les beaux jours ecoules
Tout ce'que nous avons ete tun pour i'autre
C'est vrai je t'ai aime je t'ai adore
Plus que la vie plus que le jour qui se leve
Mais vois j'ai trop pleure
Mes larmes ont seche oui a jamais a jamais
J'ai mis pour me consoler
Notre parfum prefere
J'en ai pose quelques gouttes le long de ma nuque
Comme un souvenir de tes baisers
Sortie sans toi et sans doute
Un peu perdue je redoute
Quelque soit i'effort de n' etr' ni assez jolie
Ni assez gaie
Comm' dans une serie tele
Un vaudeville bon marche
D'un amour a i'autre epuisee le coeur glace
Non je n'ai plus envie de jouer
Tu es entree dans ma vie
J'ai baisse le pont levis
Et j'attends que fatigue
Toi aussi tu daignes traverser
Je suis une fille larguee
Je ne veux plus jamais qu'on parle de ce passe si sublime
Oublions ces annees les beaux jours ecoules
Tout ce'que nous avons ete tun pour i'autre
C'est vrai je t'ai aime je t'ai adore
Plus que la vie plus que le jour qui se leve
Mais vois j'ai trop pleure
Mes larmes ont seche oui a jamais a jamais