歌手:Elle Qu
专辑:《I WILL BE》

作词 : Xtina & Elle
作曲 : Heather Noelle Holley
the world seems so cold 有时候世界看上去很冰冷
when i face so much all alone 当我独自面对一切时
a little scared to move on 有一点害怕前行
and knowing how fast i have grown 害怕意识到自己成长得多快
and i wonder just where i fit in 常常思考自己到底适合什么
all the vision alive in my head oh yes 脑海里浮现好多的画面
i will be strong on my own 我会靠自己坚强着
i will see through the rain 我会突破风雨
i will find my way 我会找到方向
i will keep on travelling down the road 我会坚持走自己的路
till i finally find my dream 直到我到达梦想
till i'm living and i'm breathing 直到我可以把握住
my destiny, yeah yeah 自己的命运
I can't let go now 现在还不能够放弃
Even when darkness surrounds 就算四周一片黑暗
But if I hold on, yeah 但只要我撑下去
I will show the world 我就可以证明给这个世界看
All the things that you never expected to see 他们从未想象过的我
From little old me, this 24th girl 从这个成熟一点的，24岁的我
And I wonder just where my place is 也思考着自己属于哪
Close my eyes and I remind myself this 闭上眼那一刻，我每天提醒着自己
I will be Strong on my own 我会靠着自己坚强
I will see through the rain 我会突破眼前风雨
I will find my way 我会找到方向
I will keep on traveling down the road 我会坚持走自己的路
Til I finally reach my dream 直到我到达梦想
Til I'm living and I'm breathing my destiny oh 直到我把握自己的命运
It comforts me 有一个东西 一直安慰着我
Uh it keeps me a light that stays in my life 为我的路点着一盏灯
Always guiding me 一直指引着我
Providing me 给与我
With the hope I desperately need 我迫切需要的希望
Well I gotta believe 我要相信
There's something out there meant for me 这世界上就有一定就属于我的东西
Oh I get on my knees 我双膝跪下
Praying I will receive 祈祷着我会得到
The courage to grow and the faith to know 成长的勇气和了解世界的信念
And I will be Strong on my own 我会靠着自己坚强
I will see through the rain 我会突破眼前风雨
I will find my way 我会找到方向
I will keep on traveling down the road 我也会坚持走自己的路
Til I finally reach my dream 直到我完成梦想
Til I'm living and I'm breathing my destiny oh 直到我可以创造自己的命运