歌手:Acker Bilk
专辑:《Stranger On The Shore: The Best Of》

もしあの日雨じゃなければ
あの信号に間に合えば
あなたにまた会うこともなかったはずね
時を巻き戻せたら　ああ

愛をくれる人　お揃いの指輪
幸せのレール続くはずだった
心の隙間さえ重ねた時間がいつか
埋めると思ってた
忘れたことはなかったよと
でまかせならば言わないでよ
心揺れ出しそう
ねえ　もしあの日雨じゃなければ
いつもの駅で降りてたら
あなたにまた会うこともなかったはずね
時を巻き戻せたら　ああ

やさしい恋人と飾らない部屋で
ささやかな夢を語り合っていた
拙いやり方さえあなたと比べることも
なくなっていたのに
二度と泣かせはしないなんて
そんなに強く　触れないでよ
心奪われそう
ねえ　もしあの日雨じゃなければ
傘をささずに出かけたら
こんなに苦しむこともなかったはずね
時は巻き戻せない

「If」
作曲∶木村篤志

銀色の雨のシャッター
かすかなためらいの逃げ道閉ざしてゆく
過ちだって構わない
燃えるような口づけをもう一度
ねえ　もしあの日雨じゃなければ
いつもの靴をはいてたら
あなたをまた愛することもなかったはずね
時に身を任せましょう　ああ

【 おわり 】