歌手:郝向阳
专辑:《宇智波斑》

作词 : 无
作曲 : 郝向阳
这世上的事并非皆能如你所愿，

この世のことはすべてあなたの望みのようなものではない。

活得越久……

長く生きていく……

看得越清，

よく見える

现实其实就是无奈，

現実は実は仕方がない。

痛苦和空虚……

苦痛と空虚……

听好了……

聞きました……

在这世上，

この世で

有光的地方就必定有阴影

光のあるところには必ず影がある

诺以想一己之私，

自分のことを考えているのは

想要维持和平，

平和を維持したい。

必会招致战争，

必ず戦争を招く。

为了守护爱，

愛を守るために

便孕育出恨。

恨みを育む。

此间因果，

この間の因果

是无法斩断的，

断ち切れないことだ。

现实就是如此。

現実はそうです。

现实世界，

現実の世界

即是地狱。

地獄である。

只有胜者，

勝者だけが

只有和平的世界，

平和な世界だけ

只有爱的世界，

愛の世界だけ

我就是想再造一个这样的世界。

私はこのような世界を作りたいと思っています。