歌手:
YonYon
专辑:
《Period (過程)》作词 : YonYon/Taichi Mukai
作曲 : YonYon/Taichi Mukai
僕らはなにを求めて彷徨う
形のないかけらを掴むような 夢のよう
愛し合いとすれ違い
いつだってギリギリの想い
甘い出会い 今は馴れ合い
君と僕をつなぐもの
重なり合ったあとには
すれ違いどこへ向かう
조급한 마음에 아늑한 방 둘이서
떨어지는 한숨을 놓치고 후회했지
君を想うこの気持ち
嘘じゃないよ Just a feeling
서둘지 않아도 돼 후회하기 전에
いつまでも側にいられるように
To give your heart to me
愛したい人は側にいるのに
ないものねだりで空回る
他の者同士手探り回り
真実、本当のこと見えなくなって退屈
逆再生、平凡化された日常を反復
もどかしさを心に刻んで
たくさんのことを学んで
不器用なだけに少し休ませて
だけど私を離さないで Alright?
익숙한 길을 항상 걷고있었다가
너가 보이지 않을때마다
괜히 불안해하고 짜증을내고
애매한 자유속에서 그저 과정이란 시련속에서
깊어져가는 밤이 더 무서워 헤엄쳐나와
結局帰るところは同じ
特別なものはいらない、そう
だから溢れ出したモヤモヤと
心のサイレンス 共鳴
重なり合ったあとには
すれ違いどこへ向かう
조급한 마음에 아늑한 방 둘이서
떨어지는 한숨을 놓치고 후회했지
君を想うこの気持ち
嘘じゃないよ Just a feeling
서둘지 않아도 돼 후회하기 전에
いつまでも側にいられるように
Just take it easy
Baby I love you