歌手:VAMPS
专辑:《MTV Unplugged: VAMPS》

作词 : Chara
作曲 : Ashley Ingram
みんなはいい子だよ　自分はネコだよ
泣いたってミルクしかくれないー。
ひとりで寝ころんで途中で放りなげて
谁かがおとしたわけじゃない。
自分で胜手にすすんで、していることだから
なんにも言わない
だまって。だまって。抱いて
镜のない世界で　镜のない世界で
あなたは穏やかに过ごすことを
孤独やさびしさと同じって言ってから...
『うんざりするような　あきれかえるような
やる気のなさで...ゴメンネ』
姿をあらわしたこのボクを
キライにならないで　このボクをとめて
だまってだいて。こわれやすいものを
きらって。きらって。爱せない
だまって。だまって。
途中でほうりなげて　こわすー。
镜のない世界で　镜のない世界で　镜のー。
だまってだいて　こわれやすいものを
だまって。だまって。きこえない
わかって。わかって。
こわれやすいものをだいて
镜のない世界で
だまってだいて　こわれやすいものを
だまって。だまって。きこえない
わかって。わかって。
こわれやすいものをだいて
镜のない世界で