歌手:推定少女
专辑:《16-Sixteen》

作词 : 秋元康
作曲 : Gen Shiraishi
しょうちのすけ（这是一个事实！）-海贼王ED4
这世界无比辽阔
要说哪里藏有珍宝
那不过是天文学的几率
然而仅凭运气
又怎能去寻觅
所以
光在脑中酝酿
理论只会阻碍前进
这不过是纸上谈兵
那些空想中的冒险
真是愚蠢至极
所以
谁也别想阻止我
即使被人暗地嘲笑
我的船依旧要奋勇前行
Bon Voyage ！
（一路顺风！）
别管我了
我是个傻瓜
我心知肚明
可某些事就是非干不行
去实现一个遥不可及的梦想
这便是壮志雄心
只要尽了力
地平线
总会渐渐接近
与其轻易获得
不如自己去努力
去体会一下绝望前的快感
一味期待奇迹
只是一种逃避
所以
即使旁人吃惊
即使他人反对
我的风帆依旧不会降下
Bon Voyage ！
马上我们就能看见
我心知肚明
好运已经一去不返
然而只要有坚定的决心
就会有希望
无论多强的风暴
既然无法避免
就只有勇往直前
别管我了
我是个傻瓜
我心知肚明
可某些事就是非干不行
去实现一个遥不可及的梦想
这便是壮志雄心
我是个傻瓜
我心知肚明
然而还得继续战斗
相信在大海更远的地方
会有更美好的天堂
只要尽了力
地平线
总会渐渐接近