歌手:SOUND HOLIC
专辑:《SWING HOLIC VOL.11》


Original: Dream Land/幽夢 ～ Inanimate Dream（東方幻想鄉）

かつて願い焦がれた理想から遠ざかる
諦めの日々 過ごしてきたのね

ここは狹間の場所 誰にも侵されえない
涙に暮れた迷い子の心 癒してあげよう

柔らかな蕾が花開く頃
芳しさ漂わせ 淡く甘く今を溶かす
永遠の微笑みを

咲き誇れ 幽雅な愛の花言葉
隣り合う現実と夢
微睡みが暈すラインを跨いで
躍み!踴れ 幻のワルッ

やがて迎えに来る残酷に怯えては
か細い祈り棒げてきたあなたの弄らしさ

甘やかな香りの実を結ぶ頃
祝福の鐘が鳴り すべて赦す神の庭で
永遠の木漏れ日を

咲き誇れ 幽雅な愛の花言葉
翻る現実は夢
微睡みに浮かぶラインを奏でて
歌え 唄え 幻のメロディ

咲き誇れ 幽雅な愛の花言葉
隣り合う現実と夢
微睡みが暈すラインを跨いで
躍み!踴れ ただ

咲き誇れ 幽雅な愛の花言葉
翻る現実は夢
微睡みに浮かぶラインを奏でて
歌え 唄え 優しい夢
躍み!踴れ 幻のワルッ