歌手:ゆず
专辑:《リボン》

夕立ちの他に何を
理由にしろと言うのか
何か言いたげな顔をして
ごまかしては忘れてく
语り合う程确かな
そんな时代でもなかった
ただ目を塞いでばかりでも
深い闇夜にさよならは言えない
想像しても饱き足らず
前进しても追いつけもせず
何かが君を追い越してゆく
谁かが君を笑い飞ばした
人ゴミの中すり抜けてゆく
通行人のふりをしながら
谁かが谁かを伤付けてゆく
通行人のふりをしながら
きりがない途切れた话
季节はずれの雨の中
无意识に缲り返してゆく
时はずっと暗がりを泳いでいる
たったちっぽけな自分の为
大きい方のカバンを选ぶ
仆は何を舍てられるのだろう?
何から仆は舍てられるだろう?
中学生の顷に覚えた
人を本気で憎むという事
それなりに歳は重ねて来たが
今だに心の中に根付く
人ゴミの中すり抜けてゆく
通行人のふりをしながら
谁かが谁かを伤付けてゆく
通行人のふりをしながら
夕立ちの他に何を
理由にしろと言うのか
何か言いたげな顔をして
ごまかしては忘れてく