歌手:コブクロ
专辑:《辙-わだち-》

KOBUKURO
“ごめんね” と今日も 心でそっとつぶやく
道を知らない君を连れて 远まわり
少しでも そばにいたいから
君の知らない仆のウソで
あと少しだけ君のそば 步かせてくれないか
“好きだよ” って いつか言う为の 仆なりの苦肉の策だから
お愿い 气付かないで いておくれ
君の手が そっと触れると 会话が途切れるから
今日は そんなタイミングで 言いかけた その时
さしかかる 踏み切りのランプが 右に左にウインク…
仆の声搔き消すように“ごめんね” と今日も 心でそっとつぶやく
驿までの道を今日もまた 远まわり
“またね” と 手を振り去る君の 远い背中になら 言えるんだ
虫の泣く样な声でしか 无理だけど…“好き…” と 言った瞬间
突然君が 振り返るから仆は急いで 冷や汗颜で 手を振り返す
君はもう 仆の气持ちに 气付いているのだろか?
そんな事 きくわけにはいかない… 苦しいよ…
胸の中に宿るこの思いは 伝えるべきかそれとも
眠らせておくべきか Oh Oh ! !
“风がきもちいいね 海まで今日は走ろう” と
仆の知らない道を2人 驱けていく
砂に重ねた 手のひら 气にもかけず
子供のように梦をなぞる 君がいる
“好きです” と今日は 心でそっとつぶやく
ステキな恋ほど 臆病で 远まわり
近道なんて 恋には必要じゃない
もっと大事な道を いつも 远まわりしてるよ
“ごめんね” と今日も 心でそっとつぶやく
道を知らない君を连れて 远まわり
近道すれば 5分とかからないけど
驿までの道を今日もまた 远まわり