歌手:アフィリア・サーガ
专辑:《whitism》

作词 : 桃井はるこ
作曲 : 桃井はるこ

xbox360ゲーム

偶然すれ违ったあの子にムネ
“ズッギューン!”
そこかしこに シビれて憧れて

视线が离れない ふりかえれば
“ばっきゅーん!”
打ち抜かれてしまったの、
(ねえ)たすけて〜!!!!!11111

过去の涙はそのへんに……ポイポイ
フューチャー!フューチャー!
L!O!V!E!

恋をとめないで
助走つけてイッキ駆け抜ける
午前はダメでも めげないで……
午后・ゴー!
恋はお祭りよ
みんなはしゃいで騒いでいきましょー!
だけど せつなくって
ワタシ…わたし…LOVEなオトメ!
あなたじゃなきゃ、だめなの!

朝方见てしまったあなたの梦
“ズッギューン!”
わたしにだけ甘くて优しくて

头がほわほわする 気がついたら
“ばっきゅーん!”
二度寝してた! 遅刻だよ〜
(ねえ)たすけて〜!!!!!11111

迷い・あやまち・気にせずに……ハイハイ!
フューチャー!フューチャー!
L!O!V!E!

恋をとめないで
助走つけてイッキ駆け抜ける
飞びたきゃジャンプして!
いち・にぃ・さん・しぃ……ご・ご・ゴー!
恋の阶段は
そうよ一段抜かしでいきましょー!
だけど とまどって
ワタシ…わたし…LOVEなオトメ!
冷たくしちゃ……イヤ!イヤ!

过去の涙はそのへんに……ポイポイ
フューチャー!フューチャー
L!O!V!E!

恋をとめないで
助走つけてイッキ駆け抜ける
午前はダメでも めげないで……
午后・ゴー!
恋はお祭りよ
みんなはしゃいで騒いでいきましょー!
だけど せつなくって
ワタシ…わたし…LOVEなオトメ!
あなたじゃなきゃ、だめなの!