歌手:My Little Lover
专辑:《Topics》


今朝のニュースでラジオだかテレビだかの
キャスターが喋ってたというスティービーの名作の
30年近くも前のアルバムのオープニング
でも30年たった现在
そのキャスターは今も同じことを喋ってる
昨日も今朝も
爱が足りてない
爱が不足している
爱を补充しないと
今朝のトピックです
50年前から　チャーリーと仲间达は
名もない街に住み　现实をぼやいてた
最初は新闻の4こまマンガの中
そして50年もたった现在
チャーリー达は今も同じことを话してる
今日も明日も
爱が足りてない
爱が不足している
爱を补充しないと
爱が足りてないのよ
爱が不足しています
爱を充たしてね
私达のテレビやインターネットで探る未来
チャンネルをいくら变えてみたとしても
本当のことは谁にも解らないのでしょう
本当のことは谁かが知っているのでしょうか
疑い续ける日々が迷わせてる
でも何年たったとしても
私は缲り返し同じように歌っていたいな
あのキャスターのように
爱が足りてない
爱が不足している
爱を补充しないと
爱が足りてないのよ
爱が不足しています
爱を充たしてください
今朝のトピックです