歌手:L'Arc〜en〜Ciel
专辑:《ray :15th Anniversary Expanded Edition》

作词 : yukihiro
作曲 : yukihiro
魂を欲しがる悪魔
望まれるがままに
それが天国の道を塞いでも
望み（ねがい）が叶うなら
大切な君をさらって
远い街へ行こう
そして何処までも案内しようか
幼い顷のように
目覚めても目覚めても出口の见えない
冬眠を缲り返して
I always see you in my dream
迷宫でいつものように
透明な翼をはばたかせて
切ない瞳は君を探す
つかの间の梦に漂う
ためらわず窓を开いて
太阳を浴びよう
そんなくだらない日々に抱かれて
何もかも舍てよう
手を伸ばして手を伸ばして掴んだものは
绮丽な棘つきの花
I always see you in my dream
自由に缚られてる
透明な翼をはばたかせて
果てない世界で君と出会う
そう絵空事だと知っても
I always see you in my dream
迷宫でいつものように
透明な翼をはばたかせて
切ない瞳は君を探す
つかの间の梦に漂う
I always see you in my dream
仆は逆さに坠ちて
儚い眠りからさめても
あの日のように
君がそばにいてくれたら