歌手:Kalafina
专辑:《Kalafina LIVE THE BEST 2015 “Blue Day” at 日本武道館》

君が见る梦は
古いインクで纸に书いた祈りのよう
小さなその手が缒るものも
今はまだ何処にも无い
それでも君の行く道を
奇丽なものは奇丽なままで
守り続けたいと思うよ

空と水が星を染めて
淡く虹を描いて散って
眩しい夜君が歌う
声は何処まで届くのだろう

憧れの住まう
苍い星のひかり
ただ仆らは恋をして
たったひとつの
今の全て奏でてみる
飞び立つよ
まだ暗い空へ

君の嗫きは
闭じた心を切り裂いてく刃のよう
无邪気な光に晒された
この身を守る术など无い
眩しさという哀しみを
瞬きもせず受け止めている
君を守りたいと思うよ

何処から来て何処まで行く
かつて生まれた场所に立って
何を思い何を探す
仆は何処まで届くのだろう

君を招いてる
苍い星の
远ざかるほど奇丽に
たったひとつの愿いのように
暗の中で揺れている
手を伸ばす
まだ暗い空へ

遥かなる调べ
苍い星の光
ただ谁もが恋をして
たったひとつの未来の为に
今の全て奏でている
君が梦见るなら
侧に立って
同じ彼方へ手を伸ばすよ
君が信じた静かな空に
いつか仆も届くだろう
何処までも眩しい
heavenly blue