歌手:Janne Da Arc
专辑:《Resist》

ふと目が觉めれば真っ白で
何もかもが远くに见えて
ここはどこ？なぜ仆が寝てるの？
なぜ君が泣いているの？
寒すぎて“冰”そうだよ
动けない何もできない
もし君が仆の知らない谁かと唇重ねても
爱し续けてくれるのなら
歪みの中にいても君を救うだろう
どこにも属さない孤独の中でも…
‘あなたを爱し续けるわ’なんて
そんなセリフも伪りに变える
それがこの世界…
冰の世界の中をさまよう仆は闇を一人
势いと激しさを增した向い风の中を…
君を守る瞳じゃなくて
冷たい“冰”のまなざしで
锦のはずれた子猫の样な君をただ见つめている
この意味が分かっているのか？
恶戏が过ぎるんじゃない？
体の安卖りもほどほどに…
仆は君のそばにいる
君の泪はもう流れはしない
これで君のそばにいられなくなる
これでもう后は消えて失くなるしかない
生々しく过激な现实が
仆を引きとめて　逝かせてはくれない
恨むな
冰の世界の中をさまよう仆は闇を一人
势いと激しさを增した向い风の中を…
冰の世界の中をさまよう仆は闇を一人
势いと激しさを增した向い风の中を…