歌手:虎の穴
专辑:《东方レイマリ QUEST》

閉ざされた世界は全ての報われぬ想いを乗せ
その重さに耐え切れず
沈みゆく
Ah　誰もが目を背けた今が
何もかも飲み込むなら
たとえ後ろ指を差されたとしても
手を差し伸べないわけにはいかない
時を越えて明日を照らせ輝く魔法
悔やむよりもまた再び立ち上がるから
もう振り向かない迫る過去が全て嘘でも
瞳映す暗い終わり始まりに変え
不用意に託した想いの
価値ならばただ忘れて
栄光の先に見える
虚無を知る
Ah　誰かが今誰かのために
血を流していてもただそれは…
遠い先に否定されるならば
今の想いだけ貫くしかない
光よりも早く飛ばせ煌く刃
失われた希望乗せて闇を斬り裂け
また絡みついた恐れさえも強さに変えて
正しさなど問はしない果てを見るまで
時を越えて幻想（ゆめ）を救え輝く魔法
嘆くよりもまた再び飛び立てるから
もう目を伏せない描く未来全て嘘でも
心映す暗い終わり始まりに変え