歌手:GARNET CROW
专辑:《I’m Waiting 4 You》

作词 : AZUKI 七
作曲 : 中村由利
广い河を渡した桥を这ってゆく光
その先にみえるbuilding(ビル)U.U.U...
起こりうるすべてもう
决められていたのなら
心などいらないU.U.U...
消えない夜
远くへ...此处以外の场所なら
何处でも君を诱うように
辉くホシにみえるのなら
私は待つことさえ出来ず
飞び立つ炎(ひ)をみてる

息をひそめ愿うよ私がその世界を
少しも污さぬ(けがさぬ)ようU.U.U...
I'm spell bound
失うつらさよりも何もない寂しさなら
受け入れてゆけると
U. You will leave me behind

Ah- 小さな流れさえも海へ
辿り着き混ざり合うよう
同じ场所へ返るものなら
どうしてこんなにも
离れて感じてしまうねぇ
crazy.(the) way end

远くへ...大切なモノから
离れて...ゆくような气がしてる
何かを...つなぎとめることは
出来ない...そうゆうものでしょう
近づいてく程に
(at) first sight また星が生まれて
小さなあかりをともしてる
Return.reverse.また降り注く为?
そこには何があるというの
The wind caught it...

远くへ...此处以外の场所なら
何处でも君を诱うように
辉くホシにみえるのなら
その光届かないからでしょう
燃え尽きるからでしょう...