歌手:GARNiDELiA
专辑:《ONE》

Song：Hands
Lyrics／Music：toku
Additional Musician
Guitar：rerulili(当社比P)
Singer：GARNiDELiA

暗闇を手さぐりで (张开双手 穿过黑暗)
探し続けさまよう (不断寻找那份彷徨)
出口の見えない空 (在这片看不见出口的星空下)
もがき続ける日々を (在焦急挣扎的每一天)
はるか遠く　空に浮かぶ (遥远的 散落在空中)
輝き閉じ込めた星空 (光辉密布的星空)
浮かぶ三日月　流れ消えてく流星 (偷偷展露的新月 稍纵即逝的流星)
もう少し近く　そばにいさせて (让我们再靠近一些 让我待在你的身边)
つないだこの手を　離さないで (牵起的手 请不要放开)
切なさだけが今　息をする (只留苦涩变成了我的氧气)
見えない明日も　冷たい夜も (即使是看不见的未来 即使是刺骨的寒夜)
君とならば越えてゆける (只要和你一起 就可以跨越)

収録：(C79)(同人音楽)GARNiDELiA - One／発売日：2010/12/31

苦しむことになれて (对痛苦已经麻木)
居場所見つけられない (我看不到自己的归途)
根拠のない答えを (明明是毫无理由的答案)
信じ続けていた (我却坚信到现在)
はるか遠い　幼い夢 (遥远的 童年时代的梦)
またたき忘れ　消えた言葉 (来不及眨眼 就已消失的语言)
空に浮かんだ　月が照らした真実 (漂浮在天空中的 月光下的真相)
もう少し強く　抱きしめていて (请再用力一点 拥抱我)
つないだその手を　離さぬように (牵着的手 不要放开)
鎖でつないだ　永久の記憶 (扣上枷锁 这恒古的记忆)
見つめた君の瞳　その奥にある (对上你的双眼 在那深处)
ゆらり消えないこの想い (有着挥之不去的深情)
つないだこの手を　離さないで (牵着的手 不要放开)
切なさだけが今　息をする (只留苦涩变成了我的氧气)
見えない明日も　冷たい夜も (即使看不见明天 即使夜再冷)
君とならば越えてゆける (只要和你一起 就可以跨越)
君とならば越えてゆける (只要和你一起 就可以跨越)