歌手:Choro Club
专辑:《ARIA The ANIMATION O.S.T》

作词 : 北川　勝利
作曲 : 北川　勝利
手のひらの上に そっとのせた te no yi ra no u e ni sotto no se ta
やさしさを あたためて そっと yasashisa wo atata me te sotto
口ずさんだ 秘密のメロヂィー ku chi zu san da yimitsu no merodi－
歌ってよ 行くあてもないけど utatte yo yiku a temo nai keto

でも 降り岀した雨も demo furidashita ame mo
気にしない ずっとそばにいるから kinishinai sutto sobani yiru kara

いくつもの虹 越えて行けるよ yikutsumo no niji koete yikeru yo
ふたりで オーバーザレインボー futari de o－ba－ za re yin bo－
小さな光 星に愿いを chi i sa na yikari hoshi no nega yi wo
叶えてよ きっと 青い鸟 kana e te yo kitto aoyi tori



水辺に映る いつもの景色 mizube ni utsuru yitsu mono keshiki
穏やかに 流れる时间と oda ya ka ni naga re ru jikan to
移りゆく 季节の中で utsu ri yuku kisetsu no naka de
见つけたの 変わらぬ想いを mi tsu ke ta no kawaranu omo yi wo

聴いて 幸せの歌は ki i te shiawase no uta wa
そう いつでも 心の中あふれて so o yitsudemo kokoro no naka afurete

描いてた梦 叶えられるよ egayi teta yume kana erareru yo
いつかは オーバーザレインボー yitsuka wa o－ba－ za reyin bo－
雨上がりの虹 见上げた空に amea gari no niji mia geta sora ni
はばたいて いつか 青い鸟 haba ta yi te yitsuka aoyi tori



いくつもの虹 越えて行けるよ yi ku tsu mo no niji koete yikeru yo
ふたりで オーバーザレインボー futari de o－ba－ za reyinbo－
小さな光 星に愿いを chiyisana yikari hoshi no nagai wo
叶えてよ きっと kana e te yo kitto

描いてた梦 叶えられるよ egayi teta yume kana erareru yo
いつかは オーバーザレインボー yitsuka wa o－ba－ za reyin bo－
雨上がりの虹 见上げた空に amea gari no niji mia geta sora ni
はばたいて いつか 青い鸟 haba ta yi te yitsuka aoyi tori