歌手:8utterfly
专辑:《Diary》

こんなに、こんなに、好きになって
だけど伝えられない恋もある
ただの友達なんて言わないで
好きだよ 君が好きだよ…

携帯を見つめ 君の言葉を思い出す
「あいつはとてもいい奴だし、
今度紹介するから、仲良くなれるよ」

何も言えなくなって笑ってた 私はただ
こんなに、こんなに、好きになって
だけど伝えられない恋もある
ただの友達なんて言わないで
好きだよ 君が好きだよ…

You know that every life has it's drama
Well this is the other side of the story
友達の彼女が連れて来た友達
出会ったのはそう1年前
最初の印象、微笑浮かべるその表情
シャイに違いない
それからも集まりに顔出す
徐々に気が知れ仲良くなりだす
意外と気さくな性格
君が気になりだした事のいきさつ…

君の本当の気持ち 知りたいよ でも こわくて
こんなに、こんなに、好きになって
だけど伝えられない恋もある
こわしたくない友達の距離
伝えたい 君が好きだよ…

夏に皆で飲んで行ったカラオケ
クーラー全開下げる温度計
少し寒いってつぶやく
君の肩に手を乗せ温めたっけ
距離がちぢまればちぢまるほど
不安募るこの胸
心地良い仲間との今の関係
いつか壊さないかって…

I'm trying to understand
are we just friends?
微妙な距離間 つなぐ明日へ
(今はまだ…)友達の1人だなんて
I'm trying to understand
that you're just a friend
熱くなる思い止め 冷ます熱
(今はまだ…)言わないでほしい

こんなに、こんなに、好きになったら
後戻りなんかしたくないよ
意味のない出会いなんて
ひとつもないんだ
この気持ち届けたい
好きだよ 君が好きだよ…

唐突に 君に切り出す
彼氏いないなら紹介したい奴
がいるって言って
導きだした 君の笑いから伺うチャンス…
ある意味君試したんだ
気持ちと言動ウラハラ
ホントは君にこの思い伝えたい
でも 今はまだ…