歌手:中森明菜
专辑:《1/2の神话》

秘密だと 念おされ
あなたにうなずけば
クールな私に戻る…いつも
カラカラに干いてる
态度とうらはらに
心じゃまだ梦见てる…纯ね
半分だけよ 大人の真似
あとの残り 纯粋なまま
それでもまだ私悪くいうの
いいかげんにして
谁も私 解ってくれない
ちょっと见よりか いい子なのに
心まで汚れたら
少しは気も楽ね
なんにも悩まず済むわ…きっと
あなたへのこの想い
私に重すぎて
时々泣きたくなるわ…纯ね
退屈颜の大人よりも
よっぽど私 生きてるつもり
それでもまだ うしろ指をさすの
いいかげんにして
谁も私 解ってくれない
他人より少し 淋しいだけ
半分だけよ 大人の真似
あとの残り 纯粋なまま
それでもまだ私悪くいうの
いいかげんにして