歌手:ZARD
专辑:《ZARD BEST ~Request Memorial~》

ねぇ そんなにしゃべらなくても
私（わたし）笑（わら）っていられるから
もう逢（あ）えない気（き）がして
谁（だれ）も居（い）ない 駅（えき）のホーム（Home）…
それぞれの冬（ふゆ）选（えら）び 想（おも）い出（で）に手（て）を振（ふ）った
あなたを感（かん）じていたい
たとえ远（とお）く 离（はな）れていても
ときめく心（こころ） 止（と）めないで
みんな见（み）えない明日（あした）を探（さが）している
约束（やくそく）なんて何（なに）もないけど
変（か）わらない二人（ふたり）でいようね
ふるえる口唇（くちびる） ふさいで
别（わか）れ际（ぎわ） 言（い）いかけた言叶（ことば）に
もう逢（あ）えない気（き）がした…
独（ひと）り歩（ある）く街中（まちじゅう）が にじんだキャンドル（Candle）でいっぱい
切（せつ）なくて
あなたを感（かん）じていたい
白（しろ）い吐息（といき）の 季节（きせつ）の中（なか）で
今（いま）すぐ飞（と）んでゆきたいけど
すべてを舍（す）てて行（ゆ）けない私（わたし）がいる
口（くち）に出（だ）さないやさしさが痛（いた）い
窓（まど）の外（そと）も雪（ゆき）に変（か）わった

あなたを感（かん）じていたい
银色（ぎんいろ）の季节（きせつ）の中（なか）で
辉（かがや）き続（つづ）けて欲（ほ）しい
だけど都会（とかい）のスピード（Speed）に流（なが）されないで
「待（ま）っているから」と どうしてあの时（とき）
素直（すなお）に言（い）えなかったのだろう…