歌手:新良悦子
专辑:《なかない君と叹きの幻想 アイトウカ》

指先(ゆびさき)『缲(く)り返(かえ)し』
渗(にじ)む『响(ひび)く雑音(ざつおん)』
魂(たましい)欺(あざむ)く 蔷薇(バラ)の棘(とげ)

暗(くら)い眩晕(めまい)に诱(いざな)われ

失(な)くした 安(やす)らぎ
求(もと)める先(さき)に
见上(みあ)げた空(そら) 蓝(あい)の深(ふか)さに
翔(か)け落(お)ちゆく

胧(おぼろ)に『伪(いつわ)りを』
浮(う)かび『辿(たど)る宵暗(よいやみ)』
瞳(ひとみ)に焼(や)きつく 己(おの)が罪(つみ)

缀(つづ)る言(こと)の叶(は) 刹那(せつな)の祈(いの)り

梦(ゆめ)から覚(さ)めても
迷(まよ)い続(つづ)けて
胸(むね)に抱(だ)いた 时(とき)の歯车(はぐるま)
欠(か)け堕(お)ちる

呜呼(ああ) 歪(ゆが)んだ白(しろ)い狭间(はざま)で
赤(あか)く 染(そ)まる
哀(あい)の伤迹(きずあと)
愈(いや)さぬまま

永久(とわ)へと『馨(かぐわ)しく』
続(つづ)く『甘(あま)い毒(どく)の香(かお)り』
この体(からだ)ごと 夺(うば)い取(と)って

华(はな)となって 舞(ま)い散(ち)る命(いのち)
崩(くず)れそうな 笑颜(えがお)
心(こころ) 溃(つぶ)して
守(まも)りたくても 二度(にど)とは
叶(かな)わぬ 愿(ねが)い
络(から)みついた 爱(あい)の锁(くさり)に
伝(つた)う涙(なみだ)