歌手:山口百恵
专辑:《GOLDEN☆BEST 山口百恵 コンプリート・シングルコレクション》


生れて初めて降りた街なのに
昔来たことがある　そう思うのは何故
夕饷の时刻にサーカス追いかけ
いつか迷い子になった　幼い记忆のせいかしら
恋するだけでもすごく辛いのです
どうしてあなたにさよならなんて言えますか
私の心はなぜかあてどもなく
やさしさばかりを追いかけています
しなやかに爱して　しなやかにアムール
しなやかに爱して　过ぎた月曜日の子守呗
确かに初めて闻いた歌のはず
胸が震えだすほど怀かしいのは何故
短いスカート　高い肩车
星をねだって泣いた　远いあの日のせいかしら
恋するだけでもすごく辛いのです
どうしてこの先　一人で生きて行けますか
时间は时々逆に回り始め
あなたに淋しさ重ねています
しなやかに爱して　しなやかにアムール
しなやかに爱して　暗い金曜日の子守呗
私の心はなぜかあてどもなく
ふたりの绊をさがしています
しなやかに爱して　しなやかにアムール
しなやかに爱して　远い日曜日の子守呗
远い日曜日の子守呗