歌手:May'n
专辑:《POWERS OF VOICE》

作词 : 岩里 祐穂/菅野よう子
作曲 : 菅野　よう子
季节が破けて 未発见赤外线
感じる目が 迷子になる

加速失うのが 命がけの思い
戦うよりに恋した ひたすらに梦を追った
その惑星に降りたかった 君の空飞びたかった

谁か空虚の轮郭を そっと抚でてくれないか
胸の鼓动に蹴飞ばされて 転がり出た爱の言叶
だけど困ったな 答えがない
宿命に磔られた 北极星が燃えてる
君を掻きむしって浊らせた
なのに可怜に笑うトコ 好きだったよ



君がいないなら 意味なんかなくなるから
人は全部 消えればいい
爱がなくなれば 心だっていらないから
この世界も 消えてしまえ

ずっと苦しかった 命がけの出会い
届くように梦见た 闇云に手をのばした
その胸に闻きたかった 君と虹架けたかった

谁か夜明けの鉴赏で ギョッと抱いてくれないか
梦の駆动に弾かれて 飞び散るだけの爱の涙
それがむきだしの 痛みでもいい
宿命に呼び戻された 北极星が泣いてる
どうせ迷路生き抜くなら
君を尽きるまで爱して 死にたいよ



そして始まるのだ 命がけの终わり
戦うように爱した ぐしゃぐしゃに梦をけった
その惑星（ほし）ではてたかった 君の空咲きたかった

谁か空虚の轮郭を そっと抚でてくれないか
时の波动にかき消されて 救えなかった爱の言叶
だからもう一度 答えが欲しい
宿命に磔られた 北极星が燃えてる
君を掻きむしって浊らせた
なのに可怜に笑うトコ
君を掻きむしって浊らせた
なのに可怜に笑うトコ 好きだったよ