歌手:今井美樹
专辑:《ESCAPE》

作词 : 布袋寅泰
作曲 : 布袋寅泰

最近なんだか皆元气なくて
この世も终わりみたいな颜してる
景气话が挨拶代わり
景气に合わせて生きてるわけじゃないのにね?
いつもいつでもそしていつまでも
私は私　あなたはあなた
どうせなら笑颜の数で胜负しようよ
泪振り切って张り切ってこそ life is beautiful
人生一度きりそれは变えられない
いくら急いでもゴールは一つだけ
日向ぼっこの猫を见习って
そうよ take it easy 肩の力拔いていこう
いつもいつでもそしていつまでも
私は私　あなたはあなた
どうせなら笑颜の数で胜负しようよ
泪振り切って张り切ってこそ life is beautiful
What a beauty… Beautiful sweet life…
What a beauty… Beautiful sweet life…
みんな裸で产まれてきたのに
生きること自体が幸せなのに
恼み多き时代だからこそなおさら
そうよ take it easy 自分らしさを大切に
いつもいつでもそしていつまでも
私は私　あなたはあなた
どうせなら笑颜の数で胜负しようよ
泪振り切って张り切ってこそ life is beautiful