歌手:菅野よう子
专辑:《YOKO KANNO SEATBELTS「超時空七夕ソニック」～次回公演は22世紀を予定しております。～》

Ангелы и демоны кружили надо мной
Разбивали тернии и звёздные пути *
Не знает счастья только тот,
Кто его зова понять не смог…
Полюбуйтесь, Полюбуйтесь **
Aera gloris, Aera gloris ***
Полюбуйтесь, Полюбуйтесь
Aera gloris, Aera gloris
I am calling, calling now, spirits rise and falling
Собой остаться дольше…
Calling, calling, in the depth of longing
Собой остаться дольше…
Полюбуйтесь, Полюбуйтесь
Aera gloris, Aera gloris
Stand alone… Where was life when it had a meaning…
Stand alone… Nothing's real anymore and…
…Бесконечный бег…
Пока жива я могу стараться на лету не упасть,
Не разучиться мечтать… любить…
…Бесконечный бег…
Calling, calling now, for the place of knowing
There's more than what can be linked
Calling, calling now, never will I look away
For what life has left for me
Yearning, yearning, for what's left of loving
Собой остаться дольше…
Calling, calling now, spirits rise and falling…
Собой остаться дольше…
Calling, calling, in the depth of longing…
Собой остаться дольше…
Полюбуйтесь, Полюбуйтесь
Aera gloris, Aera gloris
Полюбуйтесь, Полюбуйтесь
Aera gloris, Aera gloris