歌手:戸松遥
专辑:《Rainbow Road》

作词 : 古屋真
作曲 : 川端良征

「未来时计」
Be Ambitious

振り返るといつも　谁かに頼ってたり
気付いて前向きに　考えられてたり…

过ぎて行った恋も　すなおに巻きこんだ
未来への希望（ゆめ）を　大きくしてくれた

私の时计が廻る　今日を作ってく
転んでも追う勇気と　心にふく风で
私の时计は廻る　不器用な涙も
今はほら未来への　ハグルマになって

好き嫌いをいつか　隠せるようになると
操れない场所を　解って欲しくなる

优しくしたい人に　好かれたくないワケない
全部ジブンの　ためになるよねきっと

私はまたネジを巻く　目を闭じて见える
谁かの思いやりや　未知への高鸣りで
私はまたネジを巻く　谁と离れても
止まらずに今だけを　受け止めたいから

见渡しここから　踏み出す世界で
めぐり逢わせの奇迹も　当たり前の日々も
巻き込んで今日も廻る　不透明な歌も
新しい未来への　ハグルマに変えて